Traduction de «inrichting met mooie materialen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites hebben een klassiek inrichting met mooie materialen.
Die Zimmer und Suiten empfangen Sie mit einer klassischen Einrichtung und hochwertigen Materialien.

Het 5-sterrenhotel Süllberg heeft lichte kamers ingericht met mooie materialen en hout van hoge kwaliteit.
Auch Schönheitsmassagen sind auf Anfrage möglich. Das 5-Sterne-Hotel Süllberg verfügt über helle Zimmer, die mit hochwertigem Holz und edlen Materialien eingerichtet sind.

De klassieke kamers van het Romantik Hotel Am Jägertor zijn voorzien van mooie materialen, airconditioning en een moderne badkamer.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Romantik Hotel am Jägertor sind mit edlen Stoffen, einer Klimaanlage sowie modernen Bädern ausgestattet.

Elke hotelkamer is exclusief ingericht met rustgevende kleuren, mooie materialen en designartikelen.
Alle Zimmer in diesem Hotels wurden ausschließlich mit entspannenden Farben, edlen Materialien und Designerstücken eingerichtet.

De elegante kamers zijn ingericht met mooie materialen en Italiaans marmer.
Die eleganten Zimmer empfangen Sie mit edlen Materialien und italienischem Marmor.

Elke royale en gerenoveerde villa oogt modern en heeft een splinternieuwe inrichting met natuurlijke materialen.
Die neu eingerichteten Apartments sind alle in einem geräumigen, modernen Stil mit natürlichen Materialien gestaltet.

De kamers in het Zuurberg Mountain Village combineren een safaristijl met een klassieke inrichting en natuurlijke materialen.
Die Zimmer im Zuurberg Mountain Village sind in einem Mix aus Safaristil und klassischen Elementen gehalten und mit Naturmaterialien eingerichtet.

Al de ruime kamers hebben een functionele inrichting met natuurlijke materialen en zonnige kleuren.
Die geräumigen Zimmer sind funktional mit natürlichen Materialien eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De ruime kamers hebben een warme inrichting met nobele materialen. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een zithoek en een minibar.
Die geräumigen Zimmer sind behaglich mit hochwertigen Materialien gestaltet und umfassen alle einen Sitzbereich, eine Minibar und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Elke houten villa in traditionele Thaise stijl heeft een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen, waardoor u het gevoel krijgt dichter bij de natuur te zijn.
Jede traditionelle Holzvilla im Thai-Stil ist schlicht mit Möbeln aus natürlichen Materialien eingerichtet, so fühlen Sie sich der Natur noch näher.