Traduction de «inrichting met fauteuils » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en ruime appartementen van BlueZone hebben grote ramen met uitzicht op de stad, een zithoek met parketvloeren en een stijlvolle inrichting met fauteuils en salontafels.
Von den großen Fenstern der hellen und geräumigen Apartments im BlueZone genießen Sie den Blick auf die Stadt.

Alle kamers van Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort zijn voorzien van een Canarische inrichting en een ruime woonkamer met satelliet-tv en een massage fauteuil.
Die im kanarischen Stil gestalteten Zimmer im Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort verfügen alle über einen großen Wohnbereich mit Sat-TV und einem Massagesessel.

De kamers van Pentahotel Trier Europahalle hebben een moderne inrichting, een informele sfeer, een comfortabel fauteuil en een stijlvol bureau.
Die Zimmer im pentahotel Trier Europahalle sind modern eingerichtet und bieten ein ungezwungenes Ambiente mit einem gemütlichen Sessel und einem stilvollen Schreibtisch.

De kamers en huisjes hebben een charmante, rustieke inrichting met houten vloeren, antieke meubels en grote fauteuils.
Die Zimmer und Cottages im charmanten, rustikalen Stil sind mit Holzböden, antiken Möbeln und großen Sesseln ausgestattet.

Alle kamers hebben een landelijke inrichting met luxe fauteuils en sierlijk meubilair.
Alle Zimmer sind im ländlichen Stil eingerichtet und mit bequemen Sesseln und verzierten Möbeln ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van exotische houten vloeren, lederen fauteuils en een knusse inrichting, voor een aangenaam en ontspannen verblijf.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit exotischen Holzböden und Ledersesseln.

De kamers van het Gaustatoppen Hostel hebben een houten inrichting en een fauteuil of zithoek.
Die Zimmer im Gaustatoppen Hostel, die durch ihr Holzdekor bestechen, erwarten Sie mit einem Sessel oder mit einem Sitzbereich.

De kamers van Clarion Collection Kompaniet zijn voorzien van een kleurrijke, moderne inrichting en een fauteuil of bank.
Die Zimmer im Clarion Collection Kompaniet bieten eine farbenfrohe, moderne Einrichtung und einen Sessel oder ein Sofa.

Ze hebben een klassieke inrichting en beschikken over een grote flatscreen-tv met kabelzenders, fauteuils, een tafel en een badkamer met een douche, een toilet en gratis toiletartikelen.
Die in einem klassischen Stil gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem großen Flachbild-Kabel-TV, Sesseln und einem Tisch sowie einem Bad mit einer Dusche, einem WC und kostenfreien Pflegeprodukten.

De rustieke kamers van het Pousada Blauset bieden een eenvoudige, maar smaakvolle inrichting, met stenen vloeren, lokale kunst en comfortabele fauteuils en een hangmat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Pousada Blauset sind schlicht, aber geschmackvoll eingerichtet und mit Steinböden, einheimischer Kunst, bequemen Sesseln und einer Hängematte ausgestattet.