Vertaling van "inrichting in oranje of blauwe " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een gedeelde of eigen badkamer en een individuele inrichting in oranje of blauwe tinten.
Die in den Farben Orange und Blau gestalteten Zimmer verfügen entweder über ein eigenes Bad oder bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De kamers van Hotel Ayres Colonia hebben een moderne inrichting met fel rood, blauw of oranje beddengoed.
Die Zimmer im Hotel Ayres Colonia sind modern gestaltet und mit leuchtend roten, blauen oder orangefarbenen Betten eingerichtet.

Deze charmante accommodatie biedt een smaakvolle inrichting in rode, groene, blauwe en oranje tinten en biedt kamers met beroemde, met de hand geschilderde wanden.
Die charmante Unterkunft ist geschmackvoll in roten, grünen, blauen und orangen Farbtönen dekoriert und bietet Ihnen Zimmer mit bekannten handgemalten Dekormotiven an den Wänden.

Elke verdieping van het Colour Hotel is individueel ingericht in geel, rood, oranje of blauw.
Jede Etage im Colour Hotel Frankfurt ist nach einem eigenen Farbkonzept gestaltet - in Gelb, Rot, Orange oder Blau.

De eenvoudige, maar moderne kamers van het Jelen zijn ingericht met een combinatie van oranje en blauwe kleuren.
Die einfachen, aber modern eingerichteten Zimmer im Jelen sind in Orange und Blau dekoriert.

De kamers van het Seehotel zijn ingericht in oranje en blauwe kleuren en zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een koelkast.
Die Zimmer im Seehotel sind in Orange- und Blautönen gehalten und mit einem Flachbild-TV sowie einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers zijn beschilderd met groen, oranje, geel, blauw, rood en grijze kleuren en hebben donkere hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind in grünen, orangenen, gelben, blauen, roten und grauen Farbtönen gestrichen und mit dunklen Massivholzböden ausgestattet.

De charmante kamers van het Monte Santa Catarina zijn ingericht in oranje of blauwe tinten.
Die charmanten Zimmer im Monte Santa Catarina sind in Orange- oder Blautönen dekoriert.

De moderne kamers hebben een inrichting in wit en blauw en zijn voorzien van airconditioning, een balkon, een flatscreen-tv en een minibar.
Die modern eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über eine Einrichtung in Blau und Weiß, einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Alle kamers hebben een inrichting in wit en blauw en met withouten meubels.
Alle Zimmer verfügen über ein Dekor in Weiß- und Blautönen mit weißem Holzmobiliar.