Traduction de «inrichting het bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een eigentijdse inrichting die bestaat uit een combinatie van glas, roestvrij staal en hout. Het treinstation van Tarbes ligt op slechts 1,3 km afstand.
Der Bahnhof Tarbes liegt nur 1,3 km entfernt.

Deze accommodatie beschikt over airconditioning, een moderne inrichting, en bestaat uit 1 slaapkamer en 1 badkamer met een bad of een douche.
Diese klimatisierte Unterkunft bietet ein modernes Dekor und besteht aus 1 Doppelzimmer und 1 Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De accommodatie van het Glaros heeft een minimalistische inrichting en bestaat uit kamers met airconditioning, een koelkast en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad.
Die klimatisierten Zimmer im minimalistisch eingerichteten Glaros verfügen über einen Kühlschrank und einen eigenen Balkon mit Poolblick.

Het appartement is voorzien van betegelde/marmeren vloeren en een klassieke inrichting. Het bestaat uit 1 grote tweepersoonskamer, 2 kamers met aparte bedden en 1 badkamer.
Das mit Fliesenboden und im klassischen Stil eingerichtete Apartment verfügt über ein großes Doppelzimmer, 2 Zweibettzimmer und 1 Badezimmer.

De accommodatie heeft een klassieke inrichting en bestaat uit 4 aparte slaapkamers, waarvan 3 met een aparte wastafel en 1 met satelliet-tv.
Die klassisch eingerichtete Unterkunft besteht aus 4 separaten Schlafzimmern, von denen 3 über ein separates Waschbecken verfügen und 1 Ihnen Sat-TV bietet.

Lundsör Haus heeft een alpine inrichting en bestaat uit een keuken met een eethoek, 2 badkamers met een douche, en een woonruimte met een bank.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Lundsör Haus verfügt über eine Küche mit einem Essbereich, 2 Badezimmer mit einer Dusche und einen Wohnbereich mit einem Sofa.

De 5 chalets hebben dezelfde inrichting die bestaat uit 3 slaapkamers op de zolder en een keuken en een woon- en eetkamer op de begane grond.
Die 5 Chalets haben den gleichen Grundriss. Sie bestehend aus 3 Schlafzimmern im Dachgeschoss sowie einer Küche und einem Wohn-/Esszimmer im Erdgeschoss.

De villa heeft een eigentijdse inrichting en bestaat uit 3 slaapkamers en een woonkamer.
Die Villa, die durch ihr zeitgenössisches Dekor besticht, erwartet Sie mit 3 Schlafzimmern und mit einem Wohnzimmer.

De kamers zijn uitgerust met water- en energiebesparende apparaten, zonne-energie, een toilet dat gebruik maakt van regenwater en een natuurlijke inrichting. De inrichting bestaat uit onder andere een parketvloer en houten ramen.
Die Zimmer sind mit Einrichtungen zum Wasser und Strom sparen, Solarheizung, Regenwasserspülung und natürlichen Möbeln einschließlich Parkettböden und Holzfenstern ausgestattet.

De inrichting bestaat uit antiek en kunstwerken. Gasten kunnen ook dineren in een van de 2 restaurants van het hotel: Café Jardin en Sanborn.
Zum Dekor gehören Antiquitäten und Kunstwerke. Darüber hinaus genießen Sie köstliche Speisen in den 2 Restaurants des Hotels, dem Café Jardin und dem Sanborn.