Traduction de «inrichting en ramen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Fariyas bieden een moderne inrichting, kamerhoge ramen en hebben veel natuurlijk licht.
Die Zimmer des Fariyas bestechen durch ihre moderne Ausstattung und deckenhohe Fenster, durch die viel Tageslicht fällt.

De kamers van het Edelweiss hebben een lichte inrichting en ramen of een balkon met uitzicht op de omgeving.
Die hell gestalteten Zimmer im Edelweiss erwarten Sie mit Fenstern oder mit einem Balkon mit Aussicht über die Umgebung.

Hotel Regent biedt kamers met een individuele inrichting, geluiddichte ramen, satelliettelevisie en een minibar.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Regent empfangen Sie mit schallisolierten Fenstern, Sat-TV und einer Minibar.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit großen Fenstern ausgestattet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

De kamers van Yalihan Hotel hebben een eigentijdse inrichting, grote ramen en een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern eingerichteten Zimmer im Yalihan verfügen über große Fenster und einen an der Wand angebrachten Flachbild-Sat-TV.

De ruime kamers en-suites zijn voorzien van geavanceerde inrichting, grote ramen en terrassen met uitzicht op het bos, het meer en de 18-holes golfbaan.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über eine gehobene Einrichtung, große Fenster und eine Terrasse mit Blick auf den Wald, den See sowie den 18-Loch-Golfplatz.

De appartementen van het Lugaris Sea hebben een moderne inrichting, kamerhoge ramen en gratis breedbandinternet.
In den Lugaris Sea Apartments wohnen Sie in modern eingerichteten Unterkünften mit raumhohen Fenstern und kostenlosem Highspeed-Internetzugang.

Ze hebben een eenvoudige inrichting en ramen met uitzicht op de stad of de zee.
Zudem verfügen die schlicht möblierten Unterkünfte über Fenster mit Blick auf die Stadt oder das Meer.

De kamers in Kunang Kunang bieden een traditionele Indonesische inrichting, grote ramen en een eigen balkon.
Die traditionell indonesisch eingerichteten Zimmer mit großen Fenstern im Kunang Kunang bieten einen eigenen Balkon.

De luxe villa's met 2 verdiepingen van het Bali Keramas hebben een moderne inrichting en ramen van vloer tot plafond.
Die luxuriösen Villen auf 2 Etagen in den Bali Keramas sind modern mit deckenhohen Fenstern eingerichtet.