Vertaling van "prachtige inrichting en liggen " (Nederlands → Duits) :

Deze appartementen in Playa del Carmen hebben een prachtige inrichting en liggen op slechts 200 meter van de witte stranden van Playa Mamitas. Ze beschikken over een eigen conciërge en een zwembad.
Diese schön eingerichteten Apartments in Playa del Carmen erwarten Sie nur 200 m vom weißen Sandstrand Playa Mamitas entfernt und bieten einen eigenen Conciergeservice und einen Swimmingpool.

Hotel Los Acebos ligt op slechts 15 minuten rijden van de haven van Ushuaia. Elke kamer heeft een prachtige inrichting en biedt een prachtig uitzicht op het Beaglekanaal.
Das tadellos gestaltete Los Acebos begrüßt Sie nur 15 Autominuten vom Hafen von Ushuaia entfernt. Freuen Sie sich hier auf die Gourmetküche. Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrer herrlichen Aussicht über den Beagle-Kanal.

Het hotel biedt een bijzonder vriendelijke en behulpzame service en heeft een prachtige inrichting door de combinatie van klassiek en modern.
Der Innenbereich vereint klassische und moderne Stilelemente.

Grand Bravo Hotel ligt dicht bij Xishan Park en beschikt over luxueuze accommodatie met moderne faciliteiten en een prachtige inrichting.
In der Nähe des Park Xishan bietet das Grand Bravo Hotel prächtige Unterkünfte mit modernen Einrichtungen und bezauberndem Dekor.

De kamers van het Rainbow Hotel Hong Kong hebben een prachtige inrichting en zijn volledig voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Rainbow Hotel Hong Kong sind wunderschön eingerichtet und voll klimatisiert.

De kamers zijn elk voorzien van een prachtige inrichting in aangename, neutrale tinten, en een minibar, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die schön eingerichteten und in angenehmen, neutralen Farbtönen gehaltenen Zimmer sind alle mit einer Minibar, einem Sitzbereich und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

De boetiekkamers hebben een prachtige inrichting met luxe beddengoed en moderne prints.
Die Boutique-Zimmer sind mit luxuriöser Bettwäsche und modernen Drucken aufwendig eingerichtet.

The Glasshouse ligt aan de rivier de Garravogue in het centrum van Sligo en heeft een prachtige inrichting en ruime kamers.
Das The Glasshouse, das Sie mit einem faszinierenden Design und seinen geräumigen Zimmern begeistern wird, begrüßt Sie im Herzen von Sligo am Fluss Garavogue.

De kamers hebben een prachtige inrichting en zijn voorzien van kwaliteitsmeubels en fris gewassen beddengoed.
Die Zimmer sind schön eingerichtet und mit hochwertigen Möbeln und frisch gewaschener Bettwäsche ausgestattet.

Hotel Arkadia heeft een prachtige inrichting met veel aandacht voor detail.
Das Hotel Arkadia verfügt über eine schöne Innenausstattung mit viel Liebe zum Detail.