Vertaling van "inrichting en extreem comfort " (Nederlands → Duits) :

Het TGC Inn ligt in het hart van de trendy wijk Palermo Soho, en biedt ruime appartementen met een smaakvolle inrichting en extreem comfort.
Das Hotel TGC Inn erwartet Sie im Herzen des angesagten Viertels Palermo Soho.

Het Angelie Hotel heeft een typisch lokale inrichting. biedt modern comfort en ligt op slechts 400 meter van de Jiuzhaigou-vallei.
Das in einem landestypischen Stil mit zusätzlichem modernen Komfort eingerichtete Angelie Hotel begrüßt Sie in 400 m Entfernung vom Jiuzhaigou, dem Tal der neun Dörfer.

De inrichting biedt eersteklas comfort en een gezellige en intieme sfeer.
Das komfortable Interieur bietet erstklassigen Komfort und eine gemütliche, intime Atmosphäre.

De individueel ingerichte kamers zijn tegenwoordig voorzien van een vernieuwde, klassieke inrichting voor blijvend comfort.
Heute erwarten Sie die individuell gestalteten Zimmer mit einem modernisierten klassischen Dekor, das höchsten Ansprüchen genügt.

Alle accomodatietypes combineren een traditionele inrichting met modern comfort.
Alle Unterkünfte kombinieren eine traditionelle Einrichtung mit modernem Komfort.

Het Hotel Schloßmühle combineert een traditionele inrichting met modern comfort. Kinderen zijn welkom!
Das Hotel Schlossmühle verbindet traditionell eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort. Kinder sind herzlich willkommen.

Alle kamers van het Pension Romana zijn elegant ingericht met een kabel-tv, een zithoek en comfortabele meubels in een combinatie van traditionele inrichting met modern comfort.
Alle Zimmer in der Pension Romana sind elegant eingerichtet und verfügen über Kabel-TV, einen Sitzbereich sowie komfortables Mobiliar, das hier mit traditionellem Dekor und modernem Komfort harmoniert.

De kamers van Comfort Hotel Børsparken hebben een frisse, moderne inrichting. Ze zijn voorzien van een bureau en een satelliet-tv met filmkanalen.
Die Zimmer im Comfort Hotel Børsparken empfangen Sie mit einer modernen Einrichtung, einem Schreibtisch und Sat-TV mit Premium-Filmkanälen.

De kamers van het GHL Comfort El Belvedere zijn voorzien van airconditioning en een verfijnde inrichting.
Die Zimmer im GHL Comfort Belvedere El verfügen über eine gehobene Ausstattung.

Daarnaast heeft elke kamer van het Comfort Hotel Gare De L'Est - Paris 10 een warme inrichting met kleurrijke stoffen.
Jedes Zimmer bietet ein einladendes Dekor mit farbenfrohen Stoffen.