Traduction de «inrichting en beschikt over een groot panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het Belvedere Hotel heeft een maritieme inrichting en beschikt over een groot panoramisch terras en een restaurant/bar.
Das Belvedere Hotel ist im maritimen Stil eingerichtet und bietet eine große Terrasse mit Panoramablick und ein Restaurant sowie eine Bar.

Het hotel heeft een mediterrane inrichting en beschikt over een groot zonneterras, een zwembad en een charmante tuin.
Das im mediterranen Stil eingerichtete Hotel erwartet Sie mit einer großen Sonnenterrasse, einem Pool und einem hübschen Garten.

Het zelfbedieningsrestaurant beschikt over een groot panoramisch zonneterras en een bar.
Das Selbstbedienungsrestaurant bietet eine große Panorama-Sonnenterrasse und eine Bar.

L'Erba degli Abrighi beschikt over een groot terras met een panoramisch uitzicht op de bergen. De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van het zandstrand van Ventimiglia en beschikt over een tuin en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das L'Erba degli Abrighi begrüßt Sie mit einer großen Terrasse und herrlicher Aussicht auf die Berge, nur eine 10-minütige Fahrt vom Sandstrand in Ventimiglia entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Piccadilly ligt in de vriendelijke wijk San Giovanni en biedt een panoramisch uitzicht over het centrum van Rome vanuit de ontbijtzaal. Het beschikt over een groot aantal moderne gemakken, zoals gratis WiFi.
In der freundlichen Umgebung von San Giovanni begrüßt Sie das Hotel Piccadilly mit einer Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und dem Panoramablick auf Rom vom Frühstücksraum aus.

Deze accommodatie beschikt over een groot terras met een panoramisch uitzicht over Antigua en de omliggende vulkanen. Verder biedt het massages, automaten met drankjes en snoep, een wasservice en een excursiebalie.
Die Unterkunft bietet eine große Terrasse mit Panoramablick auf Antigua und die umliegenden Vulkane, einen Massageservice, Verkaufsautomaten, einen Wäscheservice und einen Tourenschalter.

Dit pension beschikt over een groot zonneterras met panoramisch uitzicht over sprookjesachtige schoorstenen en ligt in het centrum van Göreme.
Im Zentrum von Göreme bietet Ihnen diese Pension eine große Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Feenkamine.

Het goed bewaarde herenhuis uit 1892 beschikt over een groot terras met een adembenemend panoramisch uitzicht over de Korinthische Golf.
Das gut erhaltene Herrenhaus aus dem Jahre 1892 bietet eine große Terrasse mit einem atemberaubenden Panoramablick auf den Golf von Korinth.

Villa Nada ligt aan de voet van de berg Učka. Het beschikt over een groot terras met zwembad en een panoramisch uitzicht over de baai van Kvarner.
Am Fuße des Berges Učka erwartet Sie das Villa Nada mit einer großen Terrasse mit Swimmingpool und einem Panoramablick über die Bucht von Kvarner.

Les Residences d'Armor beschikt over een prachtig binnenzwembad met een groots panoramisch uitzicht over het strand en de zee.
Das Les Résidences d'Armor verfügt über einen schönen Innenpool mit einem großartigen Panoramablick auf den Strand und das Meer.