Traduction de «inrichting dat traditionele nederlandse » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt een restaurant met rustieke inrichting dat traditionele Nederlandse gerechten serveert, zoals pannenkoeken.
Zur Hotelanlage gehört ein Restaurant mit rustikaler Einrichtung, das traditionelle holländische Gerichte wie Pfannkuchen serviert.

Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor gasten om het Nederlandse platteland te verkennen en ze kunnen een fiets huren bij het hotel, om dit te ervaren in de traditionele Nederlandse stijl.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die niederländische Landschaft zu erkunden.

De traditionele sfeer is merkbaar in het gehele Hotel de Lantscroon, door onder andere de oude plafonds, de glas-in-loodramen en de traditionele Nederlandse architectuur.
Die alten Decken, bleiverglaste Fenster und die historische niederländische Architektur schaffen im gesamten Hotel de Lantscroon ein traditionelles Ambiente.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Bar, eine Gästeküche und eine großzügige Lobby, die mit traditionellen niederländischen Kunstwerken gestaltet ist. Alle Zimmer im MEININGER Hotel Amsterdam City West sind hell und mit leuchtenden Farbakzenten sowie Holzböden eingerichtet.

Het Campanile Restaurant serveert traditionele Nederlandse gerechten voor de lunch.
Das Campanile Restaurant serviert Ihnen mittags traditionelle holländische Gerichte und eine Reihe von internationalen Speisen à la carte sowie Vorspeisen- und Dessertbuffet am Abend.

In het restaurant Backerije kunt u genieten van een traditionele Nederlandse gerechten.
Im Restaurant Backerije genießen Sie Gerichte aus der traditionellen holländischen Küche.

Het beschikt over een zonneterras aan het water en een restaurant met internationale gerechten en traditionele Nederlandse keuken.
Es bietet Ihnen eine Sonnenterrasse zur Wasserseite und ein Restaurant mit internationaler sowie traditioneller niederländischer Küche.

Het HCR De Tukker serveert traditionele Nederlandse maaltijden en is 12,5 km verwijderd van de Belgische grens.
Das De Tukker serviert Ihnen traditionelle niederländische Speisen. Sie wohnen hier 12,5 km von der belgischen Grenze entfernt.

In uw kamer staat bij aankomst koffie of thee voor u klaar, evenals traditionele Nederlandse snoepjes.
In den Zimmern stehen zur Begrüßung Kaffee oder Tee sowie traditionelle holländische Süßigkeiten bereit.

Gasten kunnen genieten van een scala van internationale gerechten en traditionele Nederlandse snacks in de gezellige brasserie, of van een lokaal gebrouwen Limburgs bier buiten op het terras in warm weer.
Bei einem Besuch der gemütlichen Brasserie wählen Sie aus dem Angebot an internationalen Gerichten und traditionellen niederländischen Barsnacks. Bei schönem Wetter laden die Sitzplätze vor der Brasserie zum Verweilen bei einem limburgischen Bier ein.