Traduction de «inn suites chicago magnificent » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hampton Inn Suites Chicago Magnificent Mile bevindt zich op een steenworp afstand de Magnificent Mile in het centrum van Chicago en beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de skyline.
Dieses nur wenige Schritte von der Magnificent Mile im Zentrum von Chicago entfernt gelegene Hotel bietet eine Dachterrasse mit einem Pool und einer Sonnenterrasse mit Blick auf die Skyline.

U kunt winkelen bij de Water Tower Place, op 450 meter van de Hampton Inn Suites Chicago Magnificent Mile.
Einkaufsmöglichkeiten im Water Tower Place befinden sich nur 450 m entfernt.

Inn of Chicago Magnificent Mile beschikt over fitnessfaciliteiten en een businesscentrum.
Für zusätzlichen Komfort sorgen die Fitness- und Businesseinrichtungen der Unterkunft.

De ruime kamers van Inn of Chicago Magnificent Mile zijn uitgerust met een bureau, thee- en koffiefaciliteiten, een wekkerradio en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer des Inn of Chicago Magnificent Mile sind geräumig und mit einem Schreibtisch sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Alle kamers van het Fairfield Inn Suites Chicago Downtown-River North zijn voorzien van een flatscreen-tv met HBO-zenders.
Jedes Zimmer im Fairfield Inn and Suites Chicago Downtown-River North verfügt über einen Flachbild-TV mit HBO-Filmkanälen sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers van La Quinta Inn Suites Chicago Downtown zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabel- en gratis filmkanalen.
Alle Zimmer im La Quinta Inn Suites Chicago Downtown verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV mit kostenfreien Filmkanälen sowie Kaffee- und Teezubehör.

Vanuit het Hampton Inn Suites Chicago Downtown heeft u gemakkelijk toegang tot de culturele, zakelijke en uitgaanswijken van de stad.
Das Hampton Inn Suites Chicago-Downtown bietet eine gute Anbindung an die Kultur-, Unterhaltungs- und Geschäftsviertel der Stadt.

De Fairfield Inn Suites Chicago Lombard ligt vlak bij Highway 355.
Das Fairfield Inn and Suites Chicago Lombard liegt verkehrsgünstig am Highway 355.

De kamers van de Hampton Inn Suites Chicago zijn uitgerust met een koffiezetapparaat, een magnetron en een koelkast.
Die Zimmer im Chicago Hampton Inn and Suites sind mit einer Kaffeemaschine, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

In elke kamer van het Hampton Inn Suites Chicago-Hoffman Estates staan een koffiezetapparaat, een magnetron en een koelkast klaar.
In jedem Zimmer im Hampton Inn Suites Chicago-Hoffman Estates stehen Ihnen eine Kaffeemaschine, eine Mikrowelle und ein Kühlschrank zur Verfügung.