Traduction de «inn seatac ligt op loopafstand van recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Kommen Sie in den Genuss einer Vielzahl von Zimmerkategorien, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. In fußläufiger Entfernung finden Sie zu Ihrer Erholung zahlreiche verschiedene Restaurants und den Angle Lake Park. Das Days Inn Seatac ist durch seine Lage in Seattle die bevorzugte Wahl für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen.

Sleep Inn SeaTac ligt op rijafstand van het centrum van Seattle en biedt 24 uur per dag gratis vervoer naar de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Dit hotel in de staat Washington serveert dagelijks een gratis ontbijt en beschikt over comfortabele kamers.
Wenige Fahrminuten entfernt vom Zentrum der Stadt Seattle erwartet Sie dieses Hotel im Bundesstaat Washington. Rund um die Uhr können Sie den Shuttleservice zum internationalen Flughafen Seattle-Tacoma in Anspruch nehmen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer sowie ein tägliches Frühstück, das im Preis enthalten ist.

Het Days Inn Seatac ligt 3 blokken ten zuiden van de luchthaven van Seatac, op 20 minuten van het stadscentrum van Seattle en op 10 minuten van de belangrijkste winkelstraten. Het is dus de ideale locatie om uw reisplannen waar te maken.
Das Days Inn Seatac liegt 3 Blocks südlich des Flughafens Seatac, 20 Minuten vom Stadtzentrum von Seattle, und 10 Minuten von den wichtigsten Einkaufsvierteln entfernt.

Sleep Inn Scottsdale ligt op loopafstand van diverse restaurants, zoals Legends Bar and Grill en het eetcafé Tilted Kilt Pub and Eatery.
Im Sleep Inn Scottsdale trennen Sie nur wenige Gehminuten von mehreren Restaurants wie dem Legends Bar Grill sowie dem Tilted Kilt Pub Eatery.

Het Luxury Inn Suites ligt op loopafstand van de Prime Factory Outlet Stores, bars en restaurants, en op enkele minuten van 5 uitstekende golfbanen, mountainbikeroutes, vis- en wandelgebieden en zeil- en paardrijdmogelijkheden.
Vom Luxury Inn Suites erreichen Sie schöne Outlets sowie Bars und Restaurants bequem zu Fuß. Innerhalb weniger Minuten gelangen Sie außerdem zu 5 führenden Golfplätzen und Mountainbike-Wegen. In der gleichen Entfernung vergnügen Sie sich beim Angeln und Wandern, Segeln und Reiten.

Het Chandler Inn Hotel ligt op loopafstand van tal van populaire restaurants en bezienswaardigheden.
Das Chandler Inn Hotel befindet sich in fußläufiger Entfernung zu vielen beliebten Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

De College Inn Seattle ligt op loopafstand van het winkelcentrum van University Village.
Zum Einkaufszentrum University Village gelangen Sie vom College Inn Seattle nach wenigen Gehminuten.

Premier Inn Harlow ligt op loopafstand van het treinstation Harlow Mill. Daarvandaan brengt de trein u in 35 minuten naar het centrum van Londen en in 55 minuten naar de stad Cambridge.
Das Premier Inn Harlow trennen nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Harlow Mill, von wo aus Züge nach London (35 Fahrminuten) und Cambridge (50 Fahrminuten) fahren.

De Fiesta Inn Guadalajara ligt op loopafstand van het winkelcentrum Plaza del Sol.
Vom Fiesta Inn Guadalajara können Sie das Einkaufszentrum Plaza del Sol zu Fuß erreichen.

Deze Premier Inn Burnley ligt op loopafstand van het centrum van Burnley, tussen het Thompson Park en Queen's Park. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer.
Das Premier Inn Burnley liegt in fußläufiger Entfernung vom Stadtzentrum von Burnley und bietet kostenfreie Parkplätze sowie Zimmer mit Bad. Es liegt zwischen dem Thompson Park und dem Queen's Park.