Traduction de «days inn seatac ligt op loopafstand van recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Kommen Sie in den Genuss einer Vielzahl von Zimmerkategorien, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. In fußläufiger Entfernung finden Sie zu Ihrer Erholung zahlreiche verschiedene Restaurants und den Angle Lake Park. Das Days Inn Seatac ist durch seine Lage in Seattle die bevorzugte Wahl für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen.

Het Days Inn Seatac ligt 3 blokken ten zuiden van de luchthaven van Seatac, op 20 minuten van het stadscentrum van Seattle en op 10 minuten van de belangrijkste winkelstraten. Het is dus de ideale locatie om uw reisplannen waar te maken.
Das Days Inn Seatac liegt 3 Blocks südlich des Flughafens Seatac, 20 Minuten vom Stadtzentrum von Seattle, und 10 Minuten von den wichtigsten Einkaufsvierteln entfernt.

Days Inn Ottawa ligt op loopafstand van de Parlementsgebouwen en de National Arts Gallery.
Das Days Inn Downtown Ottawa liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Parlamentsgebäuden und der National Arts Gallery entfernt.

Het Days Inn Penticton ligt op 4 minuten rijden naar het centrum van Penticton en op 5 minuten loopafstand van het meer Okanagan.
Vom Days Inn Penticton ist der See Okanagan bequem erreichbar.

Days Inn - Victoria On The Harbour is een 3-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Victoria. Deze accommodatie ligt in James Bay op loopafstand van Victoria Harbour en Parlementsgebouw British Columbia.
Dieses Hotel im Zentrum von Victoria ist ideal gelegen (James Bay). So ist das 3-Sterne-Haus Days Inn - Victoria On The Harbour keine 500 Meter hiervon entfernt: Victoria Harbour und British Columbia Parliament Buildings.