Traduction de «inn london-shepperton bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De Holiday Inn London-Shepperton bevindt zich op een terrein van 4,5 hectare, op nog geen 13 km van Heathrow. Het hotel heeft complete recreatiefaciliteiten, een bar, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Auf einem 4,5 Hektar großen Grundstück, 13 km von Heathrow entfernt, heißt Sie das Holiday Inn London-Shepperton willkommen. Freuen Sie sich auf umfangreiche Freizeiteinrichtungen, eine Bar, ein Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het recreatiecentrum van de Holiday Inn London-Shepperton beschikt over een overdekt verwarmd zwembad, een volledig ingerichte fitnessruimte, een hot tub, een stoomcabine, verschillende fitnesslessen en kamers voor schoonheidsbehandelingen.
Das Freizeitzentrum im Holiday Inn Shepperton umfasst einen beheizten Innenpool, einen voll ausgestatteten Fitnessraum, einen Whirlpool, ein Dampfbad, verschiedene Fitnesskurse und Räumlichkeiten für Schönheitsanwendungen.

Premier Inn London Hackney bevindt zich op ongeveer 8 km van het centrum van Londen, op ongeveer 5 minuten rijden van Shoreditch en dicht bij de snelweg A10 naar Hertfordshire en Cambridgeshire.
Das Premier Inn London Hackney befindet sich 8 km vom Zentrum von London und etwa 5 Fahrminuten von Shoreditch entfernt. Es liegt direkt an der Autobahn A10 von Hertfordshire nach Cambridgeshire.

De metro's rijden regelmatig. De Premier Inn London Edgware bevindt zich op 5 km van Brent Cross en op 11,5 km van Marble Arch.
Das Premier Inn London Edgware liegt darüber hinaus 5 km von Brent Cross und 11,5 km von Marble Arch entfernt.

Het Hilton Garden Inn London Heathrow bevindt zich op 10 minuten rijden van de luchthaventerminals van Heathrow.
Das Hilton Garden Inn London Heathrow ist eine 10-minütige Fahrt von den Terminals des Flughafen Heathrow entfernt.

Premier Inn London Bank (Tower) bevindt zich op 3 minuten lopen van metrostation Monument en op 15 minuten lopen van St Paul's Cathedral.
Das Premier Inn London Bank (Tower) erwartet Sie in günstiger Lage, 15 Gehminuten von der St.-Pauls-Kathedrale und 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Monument entfernt.

Apartments Inn London Lancaster Gate bevindt zich 5 minuten lopen van station Paddington, waar u de Heathrow Express kunt nemen.
Das Apartments Inn London Lancaster Gate liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Paddington Station entfernt, die Zugang zum Heathrow Express bietet.

Premier Inn London Hanger Lane bevindt zich op nog geen 5 km afstand van het Wembley-stadion en op 20 minuten rijafstand van de luchthaven Heathrow van Londen.
Nur 5 km trennen Sie vom Wembley Stadion sowie der Wembley Arena. Zum Flughafen London Heathrow gelangen Sie mit dem Auto vom Premier Inn Hanger Lane in nur 20 Minuten.

Premier Inn London Hanger Lane bevindt zich op amper 2 minuten loopafstand van metrostation Hanger Lane. Deze herberg heeft een internationaal restaurant, WiFi en kleurrijke kamers met eigen voorzieningen.
Weniger als 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Hanger Lane entfernt erwartet Sie das Premier Inn London Hanger Lane mit einem internationalen Restaurant, WLAN-Zugang und farbenfrohen Zimmern mit Bad.

De Premier Inn London Angel/Islington bevindt zich op slechts 100 meter van het Business Design Centre en naast winkelcentrum N1 en de O2 Academy.
Das Business Design Centre befindet sich nur 100 Meter vom Hotel entfernt und das Einkaufszentrum N1 sowie die O2 Academy liegen gleich nebenan.