Vertaling van "inn ligt binnen " (Nederlands → Duits) :

Het Jason Inn ligt binnen 10 minuten lopen van het oude centrum van Athene. De herberg biedt een uitgebreid ontbijt in het eigen dakrestaurant met uitzicht op de Akropolis.
Das Jason Inn erwartet Sie nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Athen entfernt. Es bietet Ihnen ein reichhaltiges Frühstück im Restaurant auf der Dachterrasse mit Blick auf die Akropolis.

Guesthouse Palace Inn ligt binnen de muren van het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus in de oude binnenstad van Split. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Guesthouse Palace Inn befindet sich innerhalb der Mauern des zum UNESCO-Welterbe zählenden Diokletianpalasts in der Altstadt von Split und bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Mortimer Arms Inn ligt in Romsey binnen het New Forest en op 1,5 km van het attractiepark Paulton's Family.
Das Mortimer Arms Inn liegt in Romsey im New Forest und weniger als 1,5 km vom Themenpark Paulton's Family entfernt.

Sawasdee Bangkok Inn ligt dicht bij Chinatown en het Grand Palace, met alle bezienswaardigheden binnen handbereik.
Sie wohnen in der Nähe von Chinatown und dem Großen Palast und erreichen von hier alle Sehenswürdigkeiten.

Het Stonebridge Inn ligt op 8 kilometer van de luchthaven Aspen-Pitkin County en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, een gratis pendeldienst binnen de plaats Snowmass Village, en uitzicht op de Rocky Mountains.
Nur 8 km vom Aspen-Pitkin County Airport entfernt, bietet Ihnen The Stonebridge Inn einen kostenlosen Flughafentransfer, einen kostenfreien Shuttleservice innerhalb von Snowmass Village und Aussicht auf die Rocky Mountains.

Het Premier Inn Enfield ligt binnen handbereik van de snelweg M25, de A10 en de A406 - North Circular Road. Het biedt uitstekende prijzen, met gratis eigen parkeergelegenheid en ruime, moderne kamers met badkamer.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn M25, der A10 und der A406 - North Circular Road, bietet das Hotel großen Komfort mit kostenlosen Parkplätzen vor Ort und geräumigen, modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Premier Inn Birmingham North - Sutton Coldfield ligt binnen handbereik van de A38, M6 Toll, M42 en uitstekend openbaar vervoer, en dicht bij het pretpark Drayton Manor, Sutton Park, Belfry Golf Club en Tamworth Snowdome.
Dieses Premier Inn mit einer exzellenten öffentlichen Verkehrsanbindung befindet sich in der Nähe vom Themenpark Drayton Manor, dem Sutton Park, dem Golfclub Belfry und dem Tamworth Snowdome sowie in unmittelbarer Nähe zu den Autobahnen A38, M6 und M42.

De Old City Inn is gevestigd binnen de oude stadsburcht van Bakoe en ligt op slechts 3 minuten lopen van de Maagdentoren en het Shirvanshakh-paleis.
Dieses Hotel empfängt Sie innerhalb der Festungsanlage der Altstadt von Baku, nur 3 Gehminuten vom Jungfrauenturm und dem Palast der Schirwanschahs entfernt.

Casa Inn Premium Hotel Queretaro, dat op 5 km van de internationale luchthaven van Queretaro ligt, biedt een gratis pendeldienst binnen een afstand van 10 km, een 24-uursreceptie, gratis WiFi, een spa, een fitnessruimte en een zithoek met banken.
Nur 5 km vom internationalen Flughafen Queretaro entfernt empfängt Sie das Casa Inn Premium Hotel Queretaro. Es bietet einen kostenlosen Shuttle zu Zielen im Umkreis von 10 km, eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN, ein Spa, einen Fitnessraum und einen Sitzbereich mit Sofas.

De Jurys Inn Brighton ligt naast het treinstation van Brighton, in het centrum. Te voet bent u binnen 15 minuten bij het strand.
Am Bahnhof von Brighton erwartet Sie das zentral gelegene Jurys Inn einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.