Traduction de «inn express suites sarasota » (Néerlandais → Allemand) :

Alle moderne kamers van Holiday Inn Express Suites Sarasota East zijn voorzien van een flatscreen-tv van 32 inch, een magnetron, een koelkast, koffiefaciliteiten en een bureau.
Ein 32-Zoll-Flachbild-TV, eine Mikrowelle und ein Kühlschrank gehören zur Ausstattung aller modernen Zimmer im Holiday Inn Express and Suites Sarasota East.

Het Regency Inn and Suites Sarasota beschikt over een 24-uursreceptie, een wasserette en gratis parkeergelegenheid.
Eine 24-Stunden-Rezeption, ein Waschsalon und kostenfreie Parkplätze sorgen im Regency Inn Suites Sarasota für zusätzlichen Komfort.

Alle kamers van het Holiday Inn Express Suites Mesquite Nevada zijn voorzien van een kabel-tv, een magnetron en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Holiday Inn Express sind mit Kabel-TV, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers in het Holiday Inn Express Suites North Phoenix/Scottsdale zijn voorzien van airconditioning en kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Holiday Inn Express Suites North Phoenix/Scottsdale verfügen über Kabel-TV.

Het North Phoenix/Scottsdale Holiday Inn Express Suites heeft een 24-uursreceptie.
Im North Phoenix/Scottsdale Holiday Inn Express Suites erwartet Sie eine 24-Stunden-Rezeption.

Holiday Inn Express Suites Rancho Mirage is uitgerust met een hot tub, een fitnesscentrum, een wasserette en een 24-uursreceptie.
Während Ihres Aufenthalts im Rancho Mirage Holiday Inn Express Suites stehen im Haus ein Whirlpool und ein Fitnesscenter zu Ihrer Verfügung.

De receptie van het Holiday Inn Express Suites is 24 uur per dag geopend.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Holiday Inn Express Hotel and Suites of Downtown Atlanta.

Het Holiday Inn Express Suites - Atlanta Downtown is gelegen in het centrum van Atlanta, op 5 minuten lopen van het CNN Center en de Philips Arena.
Im Herzen der Innenstadt von Atlanta begrüßt Sie dieses Hotel nur 5 Gehminuten vom CNN Center und von der Philips Arena entfernt.

De kamers van Hampton Inn Suites Sarasota/Lakewood Ranch zijn voorzien van een lcd-tv, een koffiezetapparaat, een magnetron en een bureau.
Die Zimmer im Hampton Inn Suites Sarasota/Lakewood Ranch sind alle mit einem Flachbild-LCD-TV, Kaffeezubehör, einer Mikrowelle und einem Schreibtisch ausgestattet.

La Quinta Inn Suites Sarasota ligt op slechts 3 km van het Ringling Museum of Art. Gasten kunnen gebruikmaken van het buitenzwembad en een dagelijks warm ontbijt met wafels en muffins.
Das La Quinta Inn and Suites Sarasota ist nur 3,2 km vom Ringling Museum of Art entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein tägliches warmes Frühstück mit Waffeln und Muffins.