Vertaling van "inn express kunt " (Nederlands → Duits) :

In de bar van het Holiday Inn Express kunt u genieten van Duits bier, heerlijke wijn en hapjes.
In der Bar des Holiday Inn Express verweilen Sie bei verschiedenen deutschen Biersorten, erlesenen Weinen und kleinen Snacks.

Als gast van het Courtenay Holiday Inn Express kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum en voor de jongere gasten is er een kinderspeelplaats.
Im Courtenay Holiday Inn Express profitieren Sie von einem Fitnesscenter und einem Kinderspielplatz.

Tijdens uw verblijf in het Holiday Inn Express, kunt u de huizen, musea en beroemde restaurants van het historische gedeelte bezoeken.
Während Ihres Aufenthaltes im Holiday Inn Express erkunden Sie bequem die Gebäude, Museen und berühmten Restaurants des historischen Stadtteils.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum in het hotel. Ook kunt u gebruikmaken van de wasfaciliteiten van Waldorf Holiday Inn Express.
Trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter oder nutzen Sie die Wäschemöglichkeiten im Waldorf Holiday Inn Express.

Holiday Inn Express Girona ligt slechts 3 km buiten het centrum van Girona en biedt goede vervoersverbindingen. In enkele minuten kunt u het vliegveld van Girona bereiken.
Nur 3 km außerhalb des Stadtzentrums von Girona erwartet Sie das Holiday Inn Express in verkehrstechnisch günstiger Lage, nur 10 Fahrtminuten vom Flughafen Girona entfernt.

In de Holiday Inn Express Liverpool John Lennon Airport wordt dagelijks vanaf 4:00 uur een gratis continentaal ontbijt geserveerd en van 6:00 tot 10:00 uur kunt u ook warme gerechten krijgen. Het menu van de bar is beschikbaar tot 22:00 uur en lichte snacks zijn de hele dag door verkrijgbaar.
Starten Sie den Tag ab 04:00 Uhr mit einem kostenlosen, kontinentalen Frühstück. Zwischen 06:00 und 10:00 Uhr werden auch warme Gerichte angeboten. Außerdem ist eine Bar mit einem Menü bis 22:00 Uhr vorhanden und kleine Snacks sind den ganzen Tag verfügbar.

Bij het Holiday Inn Express Hotel Suites Houston-Memorial Park Area, kunt u ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of surfen met gratis breedbandinternet.
Im Holiday Inn Express Hotel and Suites Houston-Memorial Park Area können Sie im Innenpool entspannen, im modernen Fitnesscenter trainieren oder mit kostenlosem Highspeed-Zugang im Internet surfen.

Het Holiday Inn Express Lichfield biedt een ideale uitvalsbasis om de omgeving te verkennen. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het attractiepark Drayton Manor, de kathedraal van Lichfield, traditionele winkels en Romeinse ruïnes.
Das Holiday Inn Express Lichfield stellt einen idealen Ausgangspunkt dar, um die Umgebung zu erkunden. Besuchen Sie zum Beispiel den Freizeitpark Drayton Manor Theme Park, die Kathedrale von Lichfield, traditionelle Geschäfte und antike römische Stätten.

U kunt in de Holiday Inn Express Southampton West genieten van een 3-gangenmaaltijd met onder meer verse salades, warme pizza's en lekkere curry's.
Lassen Sie sich in der Unterkunft ein 3-Gänge-Menü mit frischem Salat, heißen Pizzen und leckeren Currys schmecken.

U kunt gaan sporten in het fitnesscentrum van Carlsbad State Beach Holiday Inn Express Hotel Suites.
Trainieren Sie im hauseigenen Fitnesscenter des Holiday Inn Express Suites.