Traduction de «inn by radisson bogotá hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites ligt in de wijk El Chico, op loopafstand van het Park van 93, de financiële en uitgaansdistricten en de ambassadewijk. Het biedt luxe kamers en-suites met satelliet-tv en gratis WiFi.
Das Park Inn By Radisson Bogotá Hotel Suites befindet sich im Viertel El Chico, fußläufig vom Park 93, den Finanz- und Unterhaltungsvierteln sowie dem Botschaftsviertel entfernt. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und Suiten mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Tot de voorzieningen behoren een spa en een fitnesscentrum. Alle kamers van Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites hebben kingsize bedden en een marmeren badkamer met een douche met massagestralen of een hydromassagebad.
Die Zimmer des Park Inn By Radisson Bogotá Hotels Suites umfassen ein Kingsize-Bett und ein Marmorbad mit einer Hydromassagebadewanne oder einer Dusche mit Düsen.

Het Park Inn by Radisson Palace hotel vindt u op 5 minuten lopen van het centraal station van Southend.
Den Bahnhof Southend Central erreichen Sie vom Hotel Park Inn by Radisson Palace in 5 Minuten zu Fuß.

De Park Inn by Radisson Bedford is een heerlijk gezellig hotel, in de drukke marktstad Bedford.
Das Park Inn by Radisson Bedford ist ein wunderbar lebhaftes Hotel in der geschäftigen Marktstadt Bedford.

Hotel Park Inn by Radisson Lund werd geopend in 2014 en ligt op 3 km van het centrum van Lund.
Dieses im Jahr 2014 eröffnete Hotel begrüßt Sie 3 km vom Zentrum von Lund entfernt.

Hôtel Park Inn by Radisson Lille Grand Stade biedt een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum, vergaderfaciliteiten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hôtel Park Inn by Radisson Lille Grand Stade bietet Ihnen eine rund um die Uhr verfügbare Rezeption, ein Fitnesscenter, Konferenzeinrichtungen und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Park Inn by Radisson Krakow is een modern 4-sterren hotel gelegen in het centrum van Krakau, op slechts 15 minuten lopen van het Wawel-kasteel en op 150 meter van het ICE conferentiecentrum, en op 300 meter van de Vistula rivierboulevards.
Das Park Inn by Radisson Krakow ist ein modernes 4-Sterne-Hotel und befindet sich im Zentrum von Krakau, 15 Gehminuten entfernt vom Wawelschloss und 150 m entfernt vom Konferenzzentrum ICE.

Park Inn by Radisson is het hoogste hotel van Berlijn en het ligt direct aan de Alexanderplatz.
Hier wohnen Sie im höchsten Hotel Berlins.

De Park Inn by Radisson Sheremetyevo Airport Moscow biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven Sheremetyevo. Dit hotel is ideaal voor gasten die op zoek zijn naar een comfortabele uitvalsbasis in Khimki.
Dieses Hotel in Chimki bietet komfortable Unterkünfte sowie einen kostenfreien Shuttleservice vom/zum Flughafen Moskau-Scheremetjewo.

Park Inn by Radisson is pal naast het vliegveld van Cork gevestigd. Dit hotel biedt pendeldienst naar de luchthaven, 24 uur per dag en een terrein voor lang parkeren.
Gleich neben dem Flughafen Cork heißt Sie das Park Inn by Radisson willkommen und bietet Ihnen einen 24-Stunden-Flughafentransferservice und Langzeitparkplätze.