Traduction de «inheemse materialen en uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn gebouwd met inheemse materialen en uitgerust met airconditioning en een ventilator.
Die Zimmer sind mit einheimischen Materialien erbaut und mit einem Ventilator ausgestattet.

Alle kamers zijn gebouwd met inheemse materialen of beton en zijn uitgerust met een tv, een kluisje en uitzicht op zee.
Alle Zimmer mit Meerblick wurden entweder aus einheimischen Materialien oder aus Beton gefertigt und verfügen über einen TV sowie einen Safe. Einige der Zimmer bieten auch eine Klimaanlage.

De kamers zijn gebouwd met inheemse materialen en voorzien van rieten daken en houten vloeren.
Die Häuser wurden unter Verwendung einheimischer Materialien erbaut und verfügen über strohgedeckte Dächer und Holzböden.

Dit strand ligt aan de Caribische kust in Puerto Aventuras. Het resort biedt villa's en luxe appartementen (condominiums) in het hart van de Riviera Maya, die gebouwd zijn met behulp van inheemse materialen.
Das Hotel befindet sich an der karibischen Küste in Puerto Aventuras und besteht aus einem harmonischen Anwesen mit Villen und luxuriösen Apartments, die mit Materialien aus der Region im Herzen der Maya-Riviera erbaut wurden.

De kamers zijn gebouwd van beton en inheemse materialen en zijn voorzien van houten vloeren.
Erbaut mit Beton und natürlichen Materialien sind die Zimmer mit Holzböden ausgestattet.

De huisjes zijn gemaakt van lokale materialen en uitgerust met een ventilator of airconditioning.
Die mit Ventilator oder Klimaanlage ausgestatteten Ferienhäuser wurden aus lokalen Materialien gebaut.

De suites zijn ingericht met natuurlijke materialen en uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die mit natürlichen Materialien dekorierten-suiten sind mit einem Flachbild-TV, DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De accommodatie biedt volledig uitgeruste, gelijkvloerse villa's en huisjes te midden van inheemse tuinen.
Die komplett möblierten, 1-geschossigen Villen und Hütten empfangen Sie inmitten einheimischer Gärten.

De Afrikaanse thema-kamers zijn uitgerust met airconditioning en bieden uitzicht op de inheemse tuin.
Die Zimmer sind im afrikanischen Stil gehalten, mit Klimaanlage ausgestattet und bieten Blick auf den einheimischen Garten.

Het Buri Resort Spa ligt in een afgelegen deel van Puerto Galera, en biedt inheemse villa's gebouwd met lokaal hardhout en bamboe. Ze zijn uitgerust met moderne faciliteiten.
In einem isolierten Teil von Puerto Galera erwartet Sie das Buri Resort Spa mit modern ausgestatteten Villen aus örtlichem Hartholz und Bambus.