Vertaling van "inheemse landschap met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het ligt te midden van het inheemse landschap met uitzicht op zee of de tuin en biedt gratis WiFi en een pendeldienst van / naar het busstation.
Sie wohnen inmitten einer natürlichen Umgebung mit Aussicht auf das Meer oder den Garten. Das Motel bietet außerdem kostenfreies WLAN und einen Shuttleservice zum/vom Busbahnhof.

Mercure Kangaroo Island Lodge biedt accommodatie met uitzicht op het zwembad of het water. Het wordt omgeven door het inheemse landschap en kijkt uit over Eastern Cove.
Die Mercure Kangaroo Island Lodge in der australischen Landschaft begeistert mit Blick auf über Eastern Cove.

Hotel President Park is een elegant etablissement met een breed scala aan faciliteiten. Het is gelegen in een panoramische landschap, met uitzicht op de kust van Acitrezza.
Das elegante President Park Hotel in wunderschöner Lage mit Sicht auf die Küste von Acitrezza bietet eine große Auswahl an Einrichtungen.

Pita Maha Resort Spa ligt in een natuurlijk landschap met uitzicht op de Campuhan-vallei, heeft een overloopzwembad en beschikt over ruime villa's met eigen balkon.
Das Pita Maha Resort Spa empfängt Sie mit einem Infinity-Außenpool und geräumigen Villen mit eigenem Balkon inmitten einer Naturlandschaft mit Blick über das Tal Campuhan.

Cross Keys Door Good Night Inns ligt vlak bij de A171 en wordt omgeven door een prachtig landschap met uitzicht op Roseberry Topping.
Direkt an der A171 heißt Sie das von schöner Landschaft umgebene Cross Keys By Good Night Inns mit Blick auf den Berg Roseberry Topping willkommen.

Het hotel biedt ultramoderne spafaciliteiten in een weelderig groen landschap met uitzicht op de rivier en de bergen.
Freuen Sie sich hier auf eine üppige grüne Landschaft, einen Fluss- und Bergblick sowie hochmoderne Wellnesseinrichtungen.

Bilit Adventure Lodge ligt langs de rivier de Kinabatangan, te midden van een tropisch landschap met inheemse flora en fauna.
Die am Fluss Kinabatangan gelegene Bilit Adventure Lodge begrüßt Sie inmitten des ursprünglichen Wildlebens der Tropenlandschaft.

Het terrein van het hotel bestaat uit tuinen, die nog steeds het traditionele beeld uitstralen van de omgeving door het behoud van het rijpe landschap en de vele inheemse flora.
Der Außenbereich des Hotels besteht aus Gärten, die mit ihrer üppigen Landschaft und einheimischen Pflanzenarten ein traditionelles Bild dieser Gegend zeichnen.

In de omgeving van Serendipity Bed And Breakfast treft u veel inheemse dieren aan, waaronder het mannetjesedelhert. Het pension is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het landschap en de prachtige bergen van de Scottish Highlands.
Das Serendipity ist ein hervorragender Ausgangspunkt für Ausflüge in die wunderschönen Highland-Berge und die Landschaft, in der viele Tiere einschließlich Rothirsche leben.

De exclusieve inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes en de ruime accommodaties doet denken aan de Afrikaanse inheemse oorsprong en is in combinatie gebracht met een modern design en een panoramisch uitzicht.
Runden Sie Ihre Mahlzeit mit einem erlesenen Wein ab. Die exklusive Ausstattung sowohl der öffentlichen Bereiche als auch der geräumigen Unterkünfte besticht durch eine Mischung aus modernem Design und Reminiszenzen an die afrikanischen Wurzeln.