Traduction de «ingrediënten van streek » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde restaurant serveert Oostenrijkse en internationale gerechten met ingrediënten van streek producenten.
Das preisgekrönte Restaurant serviert österreichische und internationale Gerichte mit hochwertigen Zutaten von regionalen Erzeugern.

De gerechten worden bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten uit de streek.
Die Gerichte werden aus frischen saisonalen Zutaten der Region zubereitet.

In het restaurant, dat geopend is voor groepen van 15 personen, worden gerechten bereid met ingrediënten uit de streek geserveerd.
Das Restaurant, das für Gruppen ab 15 Personen öffnet, serviert Ihnen aus lokalen Zutaten zubereitete Gerichte.

In het huis wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd, bereid met verse ingrediënten uit de streek, en er is ook een buffetselectie beschikbaar.
Das im Haus servierte komplette englische Frühstück besteht aus frischen Zutaten aus der Region, wobei Sie auch von einem Buffet wählen können.

In de eetzaal van het hotel worden Japanse gerechten geserveerd, die zijn bereid met Hida-rundvlees en andere verse ingrediënten uit de streek.
Im Speisesaal des Hotels werden japanische Gerichte mit Hida-Rindfleisch und anderen frischen Zutaten aus der Region serviert.

Het keukenpersoneel maakt gebruik van seizoensgebonden ingrediënten uit de streek, zoals vis uit de nabijgelegen haven.
Das Küchenteam verwendet saisonale Zutaten aus der Region, einschließlich Fisch vom nahe gelegenen Hafen.

Er staan Europese gerechten met Ierse invloeden op de kaart, die worden bereid met ingrediënten uit de streek.
Das Restaurant verfügt über Erkerfenster mit Blick auf die Straße. Es serviert europäische Küche nach irischer Art. Die Zutaten stammen aus der Region.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Das Restaurant verwendet frische Zutaten aus der Region und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte.

De naast het hotel gelegen Brasserie Ter Vijfwegen biedt een dinermenu met Vlaamse specialiteiten en gerechten bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Nebenan in der Ter Vijfwegen Brasserie serviert man Ihnen ein Abendmenü mit flämischen Spezialitäten und Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region.

De maaltijden worden bereid met ingrediënten uit de streek.
Die Gerichte werden aus saisonalen Zutaten aus der Region zubereitet.