Traduction de «geserveerd met ingrediënten van lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met ingrediënten van lokale boerderijen.
Täglich genießen Sie ein kontinentales Bio-Frühstück mit Zutaten von Bauernhöfen der Region.

Voor maaltijden kunt u terecht in de lokale pub van Dromineer, The Whiskey Still, waar een uitgebreid menu geserveerd wordt, bereid met lokale ingrediënten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt The Whiskey Still, der örtliche Pub in Dromineer, der Ihnen eine breite Auswahl an Speisen bietet, die mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

Op het terrein vindt u ook een bar en restaurant, waar seizoensgebonden gerechten geserveerd worden op basis van de biologische ingrediënten van lokale producenten.
Freuen Sie sich auch auf eine Bar und ein Restaurant, das saisonale Gerichte mit Bio-Zutaten aus der Region anbietet.

In McGettigan's Cookhouse Bar worden heerlijke Ierse gerechten geserveerd die zoveel mogelijk zijn bereid met de beste ingrediënten en lokale producten.
Das Restaurant McGettigan's Cookhouse Bar serviert erlesene Gerichte der irischen Küche aus feinsten, hochwertigen Zutaten.

Het beschikt over een restaurant, Au Boeuf, waar regionale gerechten geserveerd worden, bereid met lokale ingrediënten.
Es beherbergt das Restaurant Au Boeuf, das Sie mit regionaler Küche aus einheimischen Produkten verwöhnt.

Er wordt elke dag een warm Engels ontbijt geserveerd, bereid met ingrediënten van lokale leveranciers.
Stärken Sie morgens am englischen Frühstück.

Elke dag wordt een ontbijt geserveerd met biologische, lokaal geproduceerde ingrediënten, met lokale smaken zoals pistachejam en mastiekkoekjes.
Das tägliche Frühstück umfasst lokal erzeugte und biologisch angebaute Zutaten, darunter auch Pistazienmarmelade und Mastixkekse, die den typischen lokalen Geschmacksrichtungen entsprechen.

In de 2 traditionele restaurants worden typisch Mexicaanse gerechten geserveerd, bereid met verse lokale ingrediënten.
Die 2 traditionellen Restaurants servieren typische mexikanische Gerichte, die mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet sind.

Er wordt elke ochtend een stevig, Engels ontbijt geserveerd, dat wordt bereid met ingrediënten van lokale boeren en winkels.
Morgens stärken Sie sich bei einem herzhaften englischen Frühstück, das mit Zutaten von örtlichen Bauernhöfen und Geschäften zubereitet wird.

In het eigen restaurant worden traditionele Noorse gerechten geserveerd op basis van lokale ingrediënten.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie mit Produkten der Region zubereitete Gerichte der traditionellen norwegischen Küche.