Vertaling van "ingrediënten in gerechten " (Nederlands → Duits) :

In het eigen restaurant kunt u genieten van gastronomische, met lokale biologische ingrediënten bereide, gerechten en een breed scala aan hoogwaardige wijnen.
Die Gourmetgerichte werden aus regionalen biologischen Zutaten zubereitet und eine große Auswahl an Qualitätsweinen genießen Sie im Restaurant.

Het restaurant Rycote maakt gebruik van lokale ingrediënten voor gerechten zoals gestoofd rundvlees en hertenvlees uit Oxfordshire.
Im Restaurant Rycote werden Gerichte aus regionalen Zutaten wie geschmortes Rindfleisch und Wild aus der Grafschaft Oxfordshire serviert.

Het plaatsje Zagora telt een aantal cafés en restaurants waar u traditionele, met lokale ingrediënten bereide gerechten kunt bestellen.
In den verschiedenen Tavernen und Restaurants in Zagora kosten Sie traditionelle Gerichte mit Zutaten aus der Region.

Het restaurant serveert lokale ingrediënten in gerechten van over de hele wereld.
Das Restaurant serviert internationale Speisen mit Zutaten aus der Region.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige ingrediënten, zelfgemaakte gerechten en streekproducten.
Das Frühstück mit süßer und herzhafter Auswahl umfasst hausgemachte Speisen und lokale Erzeugnisse.

Het restaurant serveert ook Noord-Afrikaanse gerechten, bereid met zoveel mogelijk organische ingrediënten en ingrediënten van eigen bodem.
Im Restaurant genießen Sie überwiegend mit Bioprodukten aus eigenem Anbau zubereitete Gerichte der nordafrikanischen Küche.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Het Qurum heeft ook een restaurant waar u van live optredens en traditionele gerechten kunt genieten. Er wordt tevens een continentaal ontbijt geserveerd. De gerechten worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant des Qurum genießen Sie Liveaufführungen, traditionelle Küche aus saisonalen Zutaten und ein kontinentales Frühstück.

Het restaurant van het hotel biedt zowel internationale gerechten als klassiek Zweedse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen sowohl internationale Küche als auch klassische schwedische Gerichte aus frischen, saisonalen Zutaten.

Lokaal geproduceerde ingrediënten en groenten uit de tuin van het hotel worden gecombineerd om lokale gerechten en traditionele Turkse gerechten te bereiden.
Freuen Sie sich auf lokale Küche und traditionelle türkische Gerichte, die täglich mit Zutaten aus regionaler Erzeugung und Gemüse aus dem Hotelgarten zubereitet werden.