Vertaling van "ingerichte villa's liggen " (Nederlands → Duits) :

De modern ingerichte villa's liggen te midden van een weelderig gebied van 6.000 m2 en bestaan uit 4 aparte slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een open haard en een zit- en eethoek.
Die modern eingerichteten Villen begrüßen Sie inmitten einer 6.000 m² großen Grünlandschaft und umfassen 4 separate Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit einem Kamin und einem Sitz- und Essbereich.

De in Cycladische stijl gebouwde villa's van Villa Mando liggen op slechts 400 meter van Super Paradise Beach en zijn elegant ingericht en volledig uitgerust. Ze hebben elk een eigen zwembad en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 400 m vom Strand Super Paradise Beach entfernt, erwartet Sie die Villa Mando im Kykladen-Stil.

De compleet ingerichte villa's van Kubu Rama liggen op slechts 5 minuten wandelen van de surfplekken bij Echo Beach. Ze beschikken over een eigen zwembad en een moderne keuken.
Nur 5 Gehminuten von den Surfspots am Echo Beach entfernt, bietet Ihnen das Kubu Rama komplett eingerichtete Villen, einen eigenen Pool und eine moderne Küche.

De modern ingerichte appartementen Villa Tomislav liggen in Brela, op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand, en beschikken over een buitenzwembad met ligstoelen.
In Brela bietet Ihnen die 200 m vom nächsten Strand entfernte, modern eingerichtete Unterkunft Apartments Villa Tomislav einen Außenpool mit Sonnenliegen.

Deze smaakvol ingerichte villa's zijn allemaal uitgerust met airconditioning, een hot tub, een zithoek, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een eethoek, een volledig ingerichte kitchenette en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Diese geschmackvoll eingerichteten Villen sind klimatisiert und verfügen über einen Whirlpool, einen Sitzbereich, ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Essbereich, eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie einen Garten mit Poolblick.

Deze volledig ingerichte villa beschikt over meerdere woon- en loungeruimtes, een grote eettafel en een ingerichte keuken met alle benodigdheden.
Die komplett eingerichtete Villa umfasst mehrere Wohnbereiche und Lounges, einen großen Esstisch sowie eine gut ausgestattete Küche mit allen Küchenutensilien.

De villa's zijn ingericht in een tropische stijl en hebben rieten daken. De volledig ingerichte villa's beschikken over een aparte woonkamer, een terras en een keuken.
Die Villen verfügen über ein separates Wohnzimmer, eine Terrasse und eine komplett ausgestattete Küche.

Het Aura Holiday Villas biedt zelfstandige villa's met een eigen zwembad en terras. De villa's liggen bij Coral Bay in Paphos, op 50 meter van een zandstrand.
Die Aura Holiday Villas bieten eigenständige Villen mit privatem Pool und Terrasse in der Korallenbucht von Paphos, nur 50 m vom Sandstrand entfernt.

De superior villa's van La Estancia Villa Rosillo liggen op het zuiden en beschikken over een woonkamer met een open haard, een televisie en een dvd-speler.
Zu den nach Süden ausgerichteten Superior Villen im La Estancia Villa Rosillo gehört ein Wohnbereich mit Kamin, TV und DVD-Player.

Deze stijlvolle villa's liggen ofwel in het dorp Istron ofwel op een heuvel met uitzicht over de prachtige baai van Istron. Elke villa beschikt over een eigen zwembad, gratis WiFi en een eigen parkeergelegenheid.
Die stilvollen Villen liegen an einem Hügel mit Blick auf die schöne Istron Bay oder im Dorf Istron, alle bieten einen eigenen Swimmingpool, kostenloses WLAN und Privatparkplätze.