Traduction de «ingerichte lobby beschikt over bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabel ingerichte lobby beschikt over bakstenen zuilen en een mooi afgewerkt plafond.
Die gemütlich eingerichtete Lobby beeindruckt mit Ziegelsäulen und detailreich verzierten Decken.

Het stijlvol ingericht appartement beschikt over een parketvloer, bakstenen muren en gewelfde plafonds, De accommodatie heeft een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das stilvoll mit Parkett, Backsteinwänden und gewölbten Decken gestaltete Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

Le Meridien Panama is opvallend ingericht en beschikt over een lichte lobby met een glazen atrium.
Das Le Meridien Panama besticht durch ein markantes Design und eine helle Lobby mit Glas-Atrium.

Het Sporthotel beschikt ook over een lichte wintertuin en een rustiek ingerichte lobby met een bar en een open haard.
Das Sporthotel besitzt außerdem einen lichtdurchfluteten Wintergarten und eine im Landhausstil gestaltete Lobby mit Bar und offenem Kamin.

Het gezellige hotel-restaurant beschikt over bakstenen muren en serveert Duitse, Badense en internationale gerechten.
Im gemütlichen Restaurant des Danner mit seinen Ziegelwänden kosten Sie deutsche und badische Spezialitäten, aber auch Gerichte aus aller Welt.

Dit smaakvol ingerichte appartement beschikt over airconditioning en komt uit op een ruim, gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten. Het beschikt over 2 aparte slaapkamers.
Das geschmackvoll eingerichtete und klimatisierte Apartment von Almyrida bietet 2 separate Schlafzimmer und führt auf eine große, möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Deze volledig ingerichte villa beschikt over meerdere woon- en loungeruimtes, een grote eettafel en een ingerichte keuken met alle benodigdheden.
Die komplett eingerichtete Villa umfasst mehrere Wohnbereiche und Lounges, einen großen Esstisch sowie eine gut ausgestattete Küche mit allen Küchenutensilien.

Elke studio van het Glikadi is smaakvol ingericht en beschikt over airconditioning en een goed ingerichte kitchenette met een koelkast.
Jedes der klimatisierten Studios im Glikadi ist geschmackvoll eingerichtet und verfügt über eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

Het goed ingerichte appartement beschikt over een balkon, 2 slaapkamers, een woonkamer met een bank en een open en volledig ingerichte keuken. Er is een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Das gut ausgestattete Apartment verfügt über einen Balkon, 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Sofa und eine voll ausgestattete Küche mit offenem Schnitt.

Hotel Residenz is in neutrale kleuren ingericht en beschikt over warm ingerichte kamers met massief houten meubilair.
In dem in neutralen Farben gehaltenen Hotel Residenz wohnen Sie in gemütlich gestalteten und mit Massivholzmöbeln eingerichteten Zimmern.