Traduction de «ingerichte keuken met stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een ontspanningsruimte, een eethoek, een ingerichte keuken met stenen muren, een open haard en 2 eigen badkamers met een bad of een douche.
In der Unterkunft stehen ein Entspannungsbereich und ein Essbereich zur Verfügung.

Le Clos St Georges heeft stenen muren en houten balken en beschikt over een ingerichte keuken, een eethoek en een zithoek met een lcd-tv en een dvd-speler.
Das mit Steinmauern und freiliegenden Holzbalken ausgestattete Cottage im Le Clos St Georges verfügt über eine ausgestattete Küche, einen Essbereich und eine Sitzecke mit einem LCD-TV und einem DVD-Player.

De open woonkamer is ingericht met opengewerkte stenen muren en een houten balkenplafond en voorzien van een open haard, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Neben einem Interieur mit Wandelementen aus Stein und Holzbalken erwarten Sie in der Villa ein offen geschnittenes Wohnzimmer mit Kamin, ein Essbereich und eine voll ausgestattete Küche.

Het appartement is versierd met stenen elementen en houten balken en bestaat uit een ingerichte keuken met eethoek, een bank met een flatscreen-tv en een badkamer met douche.
Das Apartment erwartet Sie mit Steinmauerelementen und Holzbalken. Es verfügt über eine ausgestattete Küche mit einem Essbereich, einen Flachbild-TV und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Het beschikt over ruime chalets met een volledig uitgeruste keuken, een stenen schouw en een eigen vuurkorf.
Die Unterkunft bietet Ihnen geräumige Chalets mit einer voll ausgestatteten Küche, einem Steinkamin und einer eigenen Feuerstelle.

Het chalet is ingericht met traditioneel stenen muren en houten details, die zorgen voor een comfortabele sfeer.
Das Chalet besticht mit traditionellen freiliegenen Steinwänden und Einrichtungselementen aus Holz sowie einem komfortablen Ambiente.

Casa Maistra heeft haar oorspronkelijke architectuur behouden, en biedt zorgvuldig ingerichte suites met stenen muren en houten vloeren en plafonds.
Das Casa Maistra hat seine ursprüngliche Architektur bewahrt und bietet liebevoll eingerichtete Suiten mit Steinwänden, Holzfußböden und -decken.

De originele Dalmatische gevel werd behouden en het interieur werd ingericht met een stenen trap en een kleine tuin.
Die Fassade mit den Stilelementen der ursprünglichen dalmatinischen Architektur blieb erhalten, während das Innere mit Steintreppen und einem kleinen Garten gestaltet wurde.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en hebben stenen muren en airconditioning.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über Seinwände und ein geschmackvolles Dekor.

De kamers van het Grand Hotel zijn ingericht met natuurlijke stenen vloeren en kamerhoge ramen.
Die Zimmer im Acapulco Grand Hotel sind mit Natursteinböden und deckenhohen Fenstern ausgestattet.