Traduction de «ingerichte kamers hebben een eigen terras dat uitkomt » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen terras dat uitkomt op een bloementuin.
Alle individuell gestalteten Zimmer besitzen eine eigene Terrasse mit Blick auf den Blumengarten.

Alle eenvoudig ingerichte kamers hebben een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse mit Gartenblick.

Alle kamers zijn uniek ingericht en hebben een eigen terras en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer sind einzigartig eingerichtet und verfügen über eine eigene Terrasse sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche. Die Suite ist geräumiger als die Zimmer.

De traditioneel ingerichte kamers en appartementen zijn uitgerust met een eigen badkamer, airconditioning, een lcd-televisie en gratis vast internet. Sommige kamers hebben een eigen terras en een zithoek.
Die traditionell gestalteten Zimmer und Apartments bieten jeweils ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen LCD-TV und kostenfreien Internetzugang (LAN). Einige Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse und einen Sitzbereich.

De kamers van Landhaus Schwaben zijn gezellig en comfortabel ingericht. Veel kamers hebben een eigen terras of balkon met een prachtig uitzicht op de bergen.
Den örtlichen Golfplatz erreichen Sie von hier aus nach 1 km. Die Zimmer im Hotel Landhaus Schwaben sind gemütlich und komfortabel eingerichtet. Viele verfügen über eine private Terrasse oder einen Balkon mit herrlichem Bergblick.

De verzorgde kamers zijn ingericht met elegant meubilair en sommige kamers hebben een eigen terras of directe toegang tot de tuin.
Die vornehmen Zimmer sind mit eleganten Möbeln eingerichtet und einige bieten Ihnen eine eigene Terrasse oder einen direkten Zugang zum Garten.

Dit pension biedt lichte, kleurrijk ingerichte tweepersoonskamers met een eigen badkamer met een bad of een douche. Sommige kamers hebben een eigen terras.
Diese Pension verfügt über helle, farbenfroh eingerichtete Doppelzimmer mit einem eigenen Bad mit Badewanne oder Dusche. Einige Zimmer bieten eine eigene Terrasse.

De comfortabele kamers van het Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses zijn ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl en enkele kamers hebben een eigen terras met vrije toegang tot de tuin.
Die komfortablen Zimmer im Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses empfangen Sie mit einer ansprechenden und rustikalen Einrichtung.

Alle kamers zijn geluiddicht en voorzien van airconditioning. De kamers zijn modern ingericht en hebben een eigen terras of tuin met uitzicht op het bos of de vlaktes van Grimaud.
Die klimatisierten, schallisolierten Zimmer verfügen allesamt über ein modernes Dekor und eine eigene Terrasse oder einen Garten mit Blick auf den Pinienwald oder die Ebene von Grimaud.

The Pink Lodge on The Beach heeft ruime kamers met een eigen terras dat uitkomt op de tuin.
Die geräumigen Zimmer der Pink Lodge on The Beach erwarten Sie mit privaten Terrassen mit Gartenzugang.