Traduction de «ingerichte kamer staat » (Néerlandais → Allemand) :

In elke klassiek ingerichte kamer staat een bureau. U treft er ook een privébadkamer aan met een föhn en gratis toiletartikelen.
Zum Mailänder Dom fahren Sie lediglich 10 Minuten. Die klassisch eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Schreibtisch sowie einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

In alle eenvoudig ingerichte kamers staat een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Bella Riviera sind einfach eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie teilweise einen Balkon.

In sommige kamers staat ook een lcd-tv, een iPod-basisstation of een cd-speler. Alle kamers hebben geluiddichte ramen en zijn ingericht met moderne schilderijen en mooi fotomateriaal van Rio.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils schallisolierte Fenster sowie moderne Gemälde und schöne Fotos von Rio.

Alle stijlvolle kamers met airconditioning zijn uniek ingericht. Er staat antiek meubilair. Verder vindt u er een plafondventilator, een flatscreen-tv, een minibar, een kledingkast, een kluisje en een privébadkamer.
Sie wohnen in stilvollen und individuell eingerichteten Zimmern mit antikem Mobiliar. Zur Ausstattung zählen auch ein Deckenventilator, Klimaanlage, ein Flachbild-TV, eine Minibar, ein Kleiderschrank, ein Safe und ein eigenes Bad.

U vindt er eigentijdse kamers en smakelijke, huisgemaakte maaltijden. Iedere kamer is in lichte kleuren ingericht. Er staat een televisie, er zijn thee- en koffiefaciliteiten en er is een kluisje aanwezig.
Die Zimmer sind in hellen Farben gestaltet und mit einem Fernseher, einem Safe sowie Tee-/Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers zijn allemaal ingericht op de authentieke wijze die voor Hue zo typerend is. In elke kamer staat hardhouten meubilair.
Die Zimmer im Nino Hue sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met een bureau en een comfortabel bed met een dekbed. In de kamer staat een dienblad met koffie, thee, een waterkoker en een traktatie.
Alle Zimmer verfügen über ein bequemes Bett mit Daunendecken und ein Willkommenstablett mit einem Wasserkocher, Kaffee, Tee und einer Leckerei.

Het hotel heeft gezellig ingerichte kamers Elke kamer heeft een tv en een eigen badkamer'. s Ochtends staat een gezond ontbijtje klaar.
Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

Het White Knight Hotel biedt eenvoudig ingerichte kamers tegen betaalbare prijzen. Het staat tegenover de voor liefhebbers van historische architectuur bijzonder interessante kerk van San Agustin.
Das White Knight Hotel bietet Ihnen schlicht eingerichtete Zimmer zu erschwinglichen Preisen. Das Hotel liegt gegenüber der San-Agustín-Kirche mit ihrer historischen Architektur.

The View Luxury Rooms bevindt zich op de 8e verdieping van zakentoren in het centrum van Split, op ongeveer 600 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. De accommodatie beschikt over modern ingerichte kamers met panoramisch uitzicht op de stad of de zee.
Die Unterkunft The View Luxury Rooms befindet sich in der 8. Etage eines Geschäftshochhauses im Zentrum von Split, etwa 600 m vom Diokletianpalast, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, entfernt. Die Unterkunft bietet modern eingerichtete Zimmer mit herrlichem Panoramablick auf die Stadt oder auf das Meer.