Traduction de «kamer staat » (Néerlandais → Allemand) :

In elke kamer staat 1 groot bed. Sommige kamers van Premier Inn bieden plaats aan 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar).
Die Zimmer erwarten Sie alle mit einem großen Bett. Einige Zimmer im Premier Inn eignen sich für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahren).

In sommige kamers staat ook een lcd-tv, een iPod-basisstation of een cd-speler. Alle kamers hebben geluiddichte ramen en zijn ingericht met moderne schilderijen en mooi fotomateriaal van Rio.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils schallisolierte Fenster sowie moderne Gemälde und schöne Fotos von Rio.

Op iedere kamer staat een espressomachine. Verder profiteert u van een gratis eenvoudig ontbijt dat op uw kamer wordt gebracht.
In Ihrem Zimmer, in dem Ihnen eine Espressomaschine zur Verfügung steht, stärken Sie sich morgens an einem kostenfreien schlichten Frühstück.

De inrichting van de kamers is geïnspireerd op de reizen van de gastheer. In elke kamer staat een lcd-televisie, en u kunt kiezen uit 150 films.
Die Gestaltung der einzelnen Zimmer orientiert sich thematisch an den Reisen der Gastgeber. Ihnen steht ein LCD-TV mit 150 Filmen zur Verfügung.

De kamers zijn allemaal ingericht op de authentieke wijze die voor Hue zo typerend is. In elke kamer staat hardhouten meubilair.
Die Zimmer im Nino Hue sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

In sommige kamers staat tevens een koelkast, en alle kamers zijn inclusief 2 flessen mineraalwater per dag. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en toiletartikelen.
Ein Kühlschrank ist in einigen Zimmern verfügbar, während 2 Flaschen Mineralwasser täglich in allen Zimmern bereit gestellt werden. Die Badezimmer sind mit einer Dusche und Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers kijken uit op de tuin en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche. In een van de kamers staat een bad voor balneotherapie.
Eines der Zimmer ist auch mit einer Balneotherapie-Badewanne ausgestattet.

Alle kamers zijn toegankelijk voor personen met een fysieke beperking. In iedere kamer staat een flatscreen-tv.
Sie verfügen über einen Flachbild-TV und sind auch für Gäste mit Behinderungen zugänglich.

Vanuit elke geluiddichte kamer kijkt uit op de tuin, de kathedraal of de zee. In iedere kamer staat een kleine koelkast.
Die schallisolieren Zimmer erlauben Aussicht auf den Garten, den Dom oder das Meer und sind mit einem kleinen Kühlschrank ausgestattet.

Iedere kamer is voorzien van flatscreentelevisie met satellietkanalen en in sommige kamers staat een hemelbed.
Jedes besitzt einen Flachbild-Sat-TV, während einige mit einem Himmelbett aufwarten.