Vertaling van "ingerichte huisjes hebben een huiselijk gevoel " (Nederlands → Duits) :

De sfeervol ingerichte huisjes hebben een huiselijk gevoel, uitzicht op de tuin en volledig uitgeruste keukens.
Sie wohnen in gemütlichen, einladend dekorierten Ferienhäusern mit Gartenblick und einer voll ausgestatteten Küche.

Alle landelijke en klassiek ingerichte appartementen hebben een huiselijk interieur.
Alle Apartments im Gästehaus Wetzel verfügen über ein klassisches Dekor im Landhausstil und ein gemütliches Interieur.

De lichte en ruime appartementen van het Apartmenthaus Weber zijn warm ingericht en hebben een huiselijke inrichting.
Die hellen und geräumigen Apartments im Apartmenthaus Weber sind freundlich mit gemütlichem Interieur ausgestattet.

De villa's zijn goed en elegant ingericht en hebben een huiselijke sfeer.
Die Villen sind gut ausgestattet, elegant eingerichtet und dekoriert und bieten eine gemütliche Atmosphäre.

De rustiek ingerichte huisjes hebben houten wanden, satelliet-tv, een woonruimte en een overdekte veranda met een schommel. Box Canyon biedt ook benodigdheden voor het ontbijt, zoals havermout en pannenkoekmix.
Die im Landhausstil gestalteten Cottages verfügen über holzvertäfelte Wände und bieten Sat-TV, einen Wohnbereich und eine überdachte Veranda mit einer Schaukel.

Deze charmante en fraai ingerichte huisjes hebben een magnifieke locatie aan de oevers van Loch Tay, niet ver van het pittoreske dorp Kenmore. Ze bieden u luxueuze zelfstandige accommodatie.
In einer herrlichen Lage am Ufer des Loch Tay, in der Nähe des malerischen Dorfes Kenmore, erwarten Sie diese reizvollen, gut ausgestatteten und luxuriösen Cottages zur Selbstverpflegung.

De goed ingerichte huisjes hebben een open keuken met een oven, magnetron en keukengerei.
Hier wohnen Sie 3 km vom Fluss Usa entfernt. Die gut ausgestatteten Ferienhäuser verfügen über eine Küche mit offenem Schnitt mit Herd, Mikrowelle und Geschirr.

De individueel ingerichte huisjes hebben tevens allemaal kabel-tv en een badkamer.
Zur weiteren Ausstattung der individuell gestalteten Ferienhäuser gehören ein Kabel-TV und ein Badezimmer.

De individueel ingerichte huisjes hebben een terras met uitzicht op de tuin en het bos.
Die individuell eingerichteten Cottages verfügen über eine Terrasse mit Blick auf den Garten und den Wald.

Het hotel streeft ernaar u het gevoel te geven dat u in uw eigen chalet verblijft. Het is dan ook stijlvol ingericht en biedt een huiselijk comfort.
In Ihrem eigenen Chalet mit stilvollem Interieur fühlen Sie sich wie zuhause.