Traduction de «ingerichte fitnessruimte » (Néerlandais → Allemand) :

De gezondheids- en fitnessclub is voorzien van een volledig ingerichte fitnessruimte met tv's, personal trainers en fitnesslessen.
Im Gesundheits- und Fitnessclub stehen Ihnen ein voll ausgestatteter Fitnessraum mit TVs, persönliche Trainer und Fitnesskurse zur Verfügung.

Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, zoals een atrium zwembad en een volledig ingerichte fitnessruimte met de meest moderne apparaten.
Das Hotel besitzt zudem exzellente Einrichtungen wie einen Atrium-Pool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter mit modernster Ausrüstung.

Tot de faciliteiten behoort eveneens een volledig ingerichte fitnessruimte, spelkamer en twee keer per dag wordt een film vertoond.
Die Einrichtungen umfassen zudem einen voll ausgestatteten Fitnessraum und ein Spielzimmer.

In de eigen spa van het Boavista, Essential Fitness Spa, kunt u genieten van royale faciliteiten, waaronder een sauna, massagebehandelingen en een goed ingerichte fitnessruimte.
Zur aufwendigen Ausstattung des hoteleigenen Essential Fitness Spas zählen eine Sauna, Massageanwendungen und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Het Parkhotel Berghölzchen heeft een professioneel ingerichte fitnessruimte met een sauna.
Zu den weiteren Vorzügen im Parkhotel Berghölzchen gehört ein professionell ausgestatteter Fitnessraum mit einem Saunabereich.

Het Lotus Grand Hotel Apartments beschikt over een health club met een volledig ingerichte fitnessruimte, een jacuzzi, een sauna en een stoombad.
Zu den weiteren Vorzügen im Lotus Grand Hotel Apartments zählen ein Fitness- und Wellnesscenter mit einem komplett ausgestatteten Fitnessbereich, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

U krijgt toegang tot de Geve Health Club, waar u kunt genieten van een volledig ingerichte fitnessruimte, een binnenzwembad, een stoombad, een sauna en een hot tub.
Sie haben Zugang zum Fitnesscenter Geve mit einem voll ausgestatteten Fitnessraum, einem Innenpool, einem Dampfbad, einer Sauna und einem Whirlpool.

Het beschikt over een volledig ingerichte fitnessruimte, een tafeltennistafel en diverse amusementsvoorzieningen zoals een bowlingbaan en een bioscoop.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen ein voll ausgestatteter Fitnessraum, eine Tischtennisplatte und verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten wie Bowling und Kino.

Er is ook een compleet ingerichte fitnessruimte. Het Christchurch Hotel is gevestigd in een indrukwekkend Victoriaans gebouw op slechts 20 minuten van het centrum van Bournemouth.
Nutzen Sie auch das komplett ausgestattete Fitnessstudio. In einem beeindruckenden viktorianischen Gebäude erwartet Sie das Christchurch Hotel, nur 20 Minuten vom Stadtzentrum von Bournemouth entfernt.

Arken Hotel Art Garden Spa biedt een volledig ingerichte fitnessruimte, warmwaterbronnen en zowel binnen als buiten sauna's.
Das Spa Art Garden des Arken bietet Ihnen einen komplett ausgestatteten Fitnessraum, ein Thermalbad sowie Innen- und Außensaunen.