Vertaling van "ingerichte accommodatie uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bellis biedt elegant ingerichte accommodatie uitgerust met gratis WiFi en airconditioning.
Die elegant eingerichteten Unterkünfte im Hotel Bellis sind klimatisiert und mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De accommodaties zijn vorstelijk ingericht en uitgerust met een interactieve televisie en een cd- en een dvd-speler. De kamers en-suites bieden toegang tot een bibliotheek en beschikken over WiFi. De accommodaties zijn standaard uitgerust met een kluisje, een minibar, een broodrooster en een espressomachine, met gratis koffiepads.
Auch eine Espresso-Kaffeemaschine mit kostenfreien Kaffee-Pads, ein Safe, eine Minibar und ein Toastservice im Zimmer tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De landelijk ingerichte accommodaties van Villa Sea Esta beschikken over een terras met uitzicht op de tuin en zijn uitgerust met een satelliet-tv, een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die Unterkünfte im Landhausstil verfügen über eine Terrasse mit Gartenblick, Sat-TV, ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche.

Elk individueel ontworpen accommodatie is prachtig ingericht en uitgerust volgens de hoogste normen, met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een open haard en een satelliet-tv.
Jede der individuell gestalteten Unterkünfte ist sehr schön und nach den höchsten Standards eingerichtet. Hier erwarten Sie eine Klimaanlage, eine voll ausgestattete Küche, ein Kamin und Sat-TV.

De goed uitgeruste accommodaties zijn smaakvol ingericht en uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en handdoeken.
Die klimatisierten, geschmackvoll gestalteten und gut ausgestatteten Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, einem Haartrockner sowie Handtüchern.

Quinta do Outeiro is een karaktervolle, charmante accommodatie, en biedt kamers in het hoofdgebouw op basis van bed en ontbijt en huisjes met eigen kookgelegenheid op het terrein van de accommodatie die volledig zijn ingericht en uitgerust.
Mit viel Charakter und Charme bietet das Quinta do Outeiro Zimmer im Haupthaus auf Bed Breakfast-Basis und vollständig eingerichtete und ausgestattete Cottages zur Selbstverpflegung auf dem Gelände der Unterkunft.

Elke accommodatie van het Nueva Suecia 716 is strak en minimalistisch ingericht en uitgerust met een woon- en eetkamer met een stereo-installatie en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Unterkünfte im Nueva Suecia 716 bieten ein elegantes minimalistisches Dekor sowie einen Wohn-/Essbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Stereoanlage.

Alle goed ingerichte accommodaties zijn uitgerust met een flatscreentelevisie met kabelzenders, een eigen badkamer en een minibar.
Die gut ausgestatteten Unterkünfte umfassen Flachbild-Kabel-TV, ein eigenes Badezimmer und eine Minibar.

De prachtige accommodatie Inn the City Serviced Residence, Gangnam is goed ingericht en uitgerust met moderne faciliteiten.
Diese wunderschön gestaltete Unterkunft erwartet Sie mit modernen Einrichtungen.

De individueel ingerichte accommodaties van Amberg zijn uitgerust met een keuken, een zithoek, een televisie en een badkamer met een douche.
Die individuell eingerichteten Unterkünfte im Amberg sind mit einer Küche, einem Sitzbereich, einem TV sowie einem Bad mit Dusche ausgestattet.