Vertaling van "ingericht volgens de lokale lamu architectuur " (Nederlands → Duits) :

De kamer is ingericht volgens de lokale Lamu architectuur en voorzien van een traditionele gesneden deur die uitkomt in een tuin met een veranda.
Das Zimmer ist im regionalen Architekturstil von Lamu erbaut und verfügt über eine traditionelle, geschnitzte Tür und öffnet sich zu einem Garten mit einer Veranda.

Alle kamers van Hotel Adam zijn ingericht volgens de lokale architectuur met houten vloeren en plafonds.
Die Stil der Region eingerichteten Zimmer im Hotel Adam erwarten Sie alle mit Holzböden und -decken.

Diotima Homes ligt in de stad Kalamata en is gebouwd volgens de lokale, traditionele architectuur.
Die Diotima Homes in der Stadt Kalamata sind im traditionellen Architekturstil der Region erbaut.

Ze zijn verdeeld over 5 strandhuisjes, die gebouwd zijn volgens de lokale palapa-architectuur en voorzien van palmdaken.
Die Zimmer im Del Sol verteilen sich auf 5 am Strand gelegene Cottages, die im landestypischen Stil der Palapa mit Palmdächern ausgestattet sind.

Het gerestaureerde 999 Luxury Hotel is gebouwd volgens de lokale, traditionele architectuur en heeft een centrale ligging in de stad Nauplion.
Das restaurierte 999 Luxury Hotel ist nach der für die Region typischen, traditionellen Architektur gebaut. Es liegt zentral in der Stadt Nafplio.

De kamers van Nick's Pension zijn ingericht volgens de traditionele Indonesische architectuur.
Die Architektur und Einrichtung der Zimmer im Nick’s Pension sind traditionell indonesisch.

De studio's en appartementen van Akrotiraki zijn ingericht volgens de lokale stijl met antieke meubels en matrassen van Cocomat.
Die Studios und Apartments im Akrotiraki sind im regionalen Stil dekoriert und mit antiken Möbeln und Coco-Mat-Matratzen ausgestattet.

Deze charmante accommodatie is ingericht volgens verschillende lokale bomen- en bloementhema's en is voorzien van een flatscreen-tv en biedt uitzicht op het landschap of het dorp.
Die Einrichtung der reizvollen Unterkunft ist von verschiedenen Bäumen und Blumen der Region inspiriert. Sie bietet einen Flachbild-TV und ein Blick auf die Landschaft oder das Dorf.

Elke accommodatie is traditioneel ingericht, volgens de lokale bouwstijl.
Jede Unterkunft ist traditionell eingerichtet und nach dem vor Ort üblichen Baustil gestaltet.

De kamers en appartementen zijn ingericht volgens de lokale stijl, met ingebouwde bedden en zachte tinten.
Die in einem für die Region typischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer und Apartments weisen Einbaubetten auf und sind in sanften Farben gehalten.