Vertaling van "ingericht u hebt " (Nederlands → Duits) :

De eetzaal van het Højslev Kro is traditioneel ingericht. U hebt er de keuze tussen Deense en internationale à-la-cartemaaltijden.
Im traditionell eingerichteten Speisesaal des Højslev Kro genießen Sie dänische und internationale Gerichte à la carte.

In het landelijk ingerichte restaurant hebt u keuze uit een breed assortiment versbereide specialiteiten.
Lassen Sie sich von der Auswahl der frisch zubereiteten Spezialitäten im hoteleigenen Restaurant im Landhausstil verzaubern.

Het hostel combineert een uitstekende locatie met betaalbare tarieven. U hebt de keuze uit diverse, licht ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Sie können zwischen hell eingerichteten Zimmern mit einem eigenen Bad wählen.

In het Ryokan Asakusa Shigetsu hebt u de keuze tussen westers en Japans ingerichte kamers die allemaal een satelliet-tv en een eigen badkamer hebben.
Das Ryokan Asakusa Shigetsu verfügt über verschiedene Zimmer im westlichen oder japanischen Stil, die jeweils mit Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet sind.

Geniet van de privacy van uw eigen appartement met comfortabel en huiselijk ingerichte kamers. Doe uw voordeel met de aanwezige live-in-managers, die altijd klaarstaan als u iets nodig hebt.
Genießen Sie die Privatsphäre eines eigenen Apartments mit komfortabel und gemütlich eingerichteten Zimmern.

Vanuit de uitkijktoren van Hotel Rural Orotava hebt u een mooi uitzicht op het oude centrum, de zee en de bergen. De comfortabele kamers van Hotel Rural Orotava zijn liefdevol ingericht met originele meubels.
Bewundern Sie vom Aussichtsturm des Hotels Rural Orotava aus die herrliche Sicht auf die Altstadt, das Meer und die Berge. Die komfortablen Zimmer im Hotel Rural Orotava sind liebevoll mit original erhaltenen Möbeln eingerichtet.

Het Hotel Esperanto Kongress- und Kulturzentrum biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn uitgerust met alle moderne voorzieningen die u nodig hebt.
Hier wohnen Sie nur 200 Meter vom Hauptbahnhof entfernt. Im Hotel ESPERANTO Kongress- und Kulturzentrum erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten, die Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen.

U hebt gratis toegang krijgen tot de recreatieclub, die 2 moderne, volledig ingerichte en van airconditioning voorziene sportscholen heeft.
Zudem genießen Sie kostenfreien Zutritt zu den 2 modernen, komplett ausgestatteten und klimatisierten Fitnessräumen im Wellnesscenter des Hotels.

U hebt de keuze uit ruime kamers die zijn voorzien van airconditioning. Alle kamers zijn voorzien van geluidsisolatie en zijn elegant ingericht.
Wählen Sie zwischen geräumigen, klimatisierten Zimmern, die alle schallisoliert und elegant eingerichtet sind.

U hebt gratis toegang tot de fitnessruimte en Hotel Klaus K beschikt over stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi, een lcd-tv en luxe bedden.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, LCD-TVs und luxuriöse Betten.