Traduction de «ingericht met zowel victoriaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Villa de Wael hebben parketvloeren en zijn ingericht met zowel Victoriaanse elementen als accenten in Jugendstil.
Die Zimmer im Villa de Wael sind mit Parkettboden ausgestattet und die Einrichtung ist sowohl vom viktorianischen als auch vom Jugendstil beeinflusst.

De kamers in het Devereux Lodge zijn ingericht in een Victoriaanse stijl en bieden uitzicht op het zwembad. Ze beschikken over een ventilator, een kledingkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die viktorianisch inspirierten Zimmer in der Devereux Lodge bieten Aussicht auf den Pool und sind mit einem Ventilator, einem Kleiderschrank sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers van dit authentieke hotel zijn ingericht volgens de Victoriaanse en Edwardiaanse periodes.
Die Zimmer in diesem historischen Hotel bestechen durch ihre an die Viktorianische und Edwardianische Epoche angelehnte Einrichtung.

De kamers zijn ingericht in een Victoriaanse stijl en kijken uit op de eilanden en de Andamanse Zee.
Das Sofitel Krabi Phokeethra bietet Zimmer im viktorianischen Stil mit Blick auf die Inseln und die Andamanensee.

De kamers zijn ingericht in een Victoriaanse stijl en bieden gratis internet.
Die Unterkunft bietet Ihnen Zimmer im viktorianischen Stil mit einem kostenfreien Internetzugang.

De kamers zijn uniek ingericht met een Victoriaanse stijl en sommige zijn voorzien van zitplaatsen bij het raam, die omgezet kunnen worden in een bed.
Die Zimmer verfügen über ein einzigartiges viktorianisches Dekor und einige sind mit gepolsterten Fenstersitzbänken, die sich zum Bett umwandeln lassen, ausgestattet.

De kamers van het St Benedict zijn ingericht met authentieke Victoriaanse meubels en beschikken over een comfortabel tweepersoonsbed en koffie-en theefaciliteiten.
Die Zimmer im St Benedict sind mit historischen Möbeln eingerichtet und mit einem bequemen Doppelbett sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in een Victoriaanse stijl en beschikken over een zithoek.
Zudem sind alle Zimmer im viktorianischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich.

De kamers zijn ingericht in een Victoriaanse stijl, en sommige hebben glas-in-lood-accenten.
Die Zimmer sind im viktorianischen Stil dekoriert, und teilweise mit Buntglas verziert.

Elke kamer met eigen badkamer is ingericht met originele Victoriaanse kenmerken en biedt ook een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Neben original viktorianischen Stilelementen bietet jedes Zimmer ein eigenes Bad, einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.