Vertaling van "authentieke victoriaanse " (Nederlands → Duits) :

De Cape Diem Lodge is midden in het mooie landschap gevestigd en ligt op loopafstand van het Victoria Albert Waterfront van Kaapstad. In deze stijlvolle accommodatie vindt u authentieke victoriaanse charme in combinatie met een luxe, modern interieur.
Inmitten wunderschöner Landschaft und nur wenige Gehminuten von Kapstadts V A Waterfront entfernt verbindet dieses stilvolle Hotel viktorianischen Charme mit luxuriösen, modernen Annehmlichkeiten.

Veel kamers beschikken over authentieke Victoriaanse meubels, zoals een open haard en een zichtbare plankenvloer.
Viele der Zimmer verfügen außerdem über original viktorianische Möbel wie einen Kamin und Dielen.

De Lounge serveert traditionele gerechten in een authentiek victoriaanse omgeving.
Die Lounge empfängt Sie wiederum mit traditionellen Gerichten im typischen viktorianischen Ambiente, während Sie in der Burns Bar bei schottischen Spirituosen und Likören verweilen.

De kamers van het St Benedict zijn ingericht met authentieke Victoriaanse meubels en beschikken over een comfortabel tweepersoonsbed en koffie-en theefaciliteiten.
Die Zimmer im St Benedict sind mit historischen Möbeln eingerichtet und mit einem bequemen Doppelbett sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De opvallend moderne inrichting van dit majestueuze Victoriaanse pand combineert mooi met de prachtige authentieke elementen van het gebouw.
Die moderne Einrichtung in diesem großartigen viktorianischen Haus ergänzt sich gut mit den herrlichen ursprünglichen Elementen dieses Gebäudes.

De kamers van dit authentieke hotel zijn ingericht volgens de Victoriaanse en Edwardiaanse periodes.
Die Zimmer in diesem historischen Hotel bestechen durch ihre an die Viktorianische und Edwardianische Epoche angelehnte Einrichtung.