Traduction de «ingericht met zelfgemaakte keramische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich op de zolder. Elke kamer heeft een eigen badkamer, ingericht met zelfgemaakte keramische voorzieningen.
Die Zimmer befinden sich im Dachgeschoss des Kerámiapark und verfügen über private Bäder, die mit selbst hergestellten Einrichtungsgegenständen aus Keramik ausgestattet sind.

De koffie wordt geserveerd in zelfgemaakte keramische kopjes en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met biologische producten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Bio-Angeboten für Sie bereit.

U kunt televisiekijken in de gemeenschappelijke huiskamer, ingericht met tapijten, keramische stukken en hedendaagse kunst. De kamers van het Sevilla House zijn voorzien van parketvloeren, houten meubels en grote ramen met kamerhoge gordijnen.
Sie erwartet im gemeinsamen, mit Teppichen, Keramiken und zeitgenössischer Kunst dekorierten Wohnzimmer ein TV. Die Zimmer im Sevilla House verfügen über Parkett, Holzmöbel und große Fenster mit deckenhohen Vorhängen.

Alle openbare ruimtes zijn ingericht met Majolica keramische tegels.
Alle öffentlichen Bereiche sind mit Majolika-Keramikfliesen dekoriert.

Het gehele resort is ingericht met traditionele, keramische kunstwerken. De ruime kamers hebben kleurrijke wanden en warme verlichting.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über farbefrohe Wände und warme Beleuchtung.

Elke studio heeft een ingerichte kitchenette met keramische kookplaten en een koelkast.
Jedes Studio verfügt über eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Vitro-Keramik-Kochfeldern und einem Kühlschrank sowie ein Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De badkamers zijn ingericht met typische keramische tegels en hebben een föhn, toiletartikelen en badjassen.
Die Badezimmer verfügen über typische keramische Fliesen sowie Haartrockner, Pflegeprodukte und Bademäntel.

Het hotel en de kamers zijn ingericht met zelfgemaakte vazen, schilderijen en decoratieve meubels, vervaardigd door de vrouw van de manager.
Das Hotel und die Zimmer sind mit selbstgemachten Vasen, Gemälden und dekorativen Möbeln von der Frau des Hotelmanagers gestaltet.

Er kunnen zelfgemaakte maaltijden worden bereid in de keuken, voorzien van een koelkast, magnetron en een keramische kookplaat bevat.
In der Küchenzeile, die einen Kühlschrank, eine Mikrowelle und einen Herd mit Cerankochfeld umfasst, können Sie sich hausgemachte Mahlzeiten zubereiten.

Alle appartementen van Cadaqués Apartaments zijn modern en eenvoudig ingericht en hebben een een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser, een keramische kookplaat en een magnetron.
Jedes der modern und schlicht eingerichteten Cadaqués Apartments verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler, Cerankochfeld und Mikrowelle.