Traduction de «ingericht met zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel en de kamers zijn ingericht met zelfgemaakte vazen, schilderijen en decoratieve meubels, vervaardigd door de vrouw van de manager.
Das Hotel und die Zimmer sind mit selbstgemachten Vasen, Gemälden und dekorativen Möbeln von der Frau des Hotelmanagers gestaltet.

De kamers bevinden zich op de zolder. Elke kamer heeft een eigen badkamer, ingericht met zelfgemaakte keramische voorzieningen.
Die Zimmer befinden sich im Dachgeschoss des Kerámiapark und verfügen über private Bäder, die mit selbst hergestellten Einrichtungsgegenständen aus Keramik ausgestattet sind.

Bij het koken maakt u gebruik van kruiden van het plein Djemaa el Fna. De kamers van het Jnane Tamsna zijn ingericht met antiek en zelfgemaakte accessoires.
Die Zimmer im Jnane Tamsna sind mit Antiquitäten und selbst gemachten Accessoires dekoriert.

Dit warme en vriendelijke particuliere hotel is eenvoudig maar smaakvol ingericht en u krijgt een heerlijk zelfgemaakt ontbijt dat dagelijks geserveerd wordt.
Dieses warme und freundliche familiengeführte Hotel ist einfach, aber geschmackvoll eingerichtet. Das schmackhafte, hausgemachte Frühstück, das Ihnen täglich serviert wird, werden Sie genießen.

In het met hout ingerichte restaurant van Neljan Tuulen kunt u voor het ontbijt, de lunch en het diner genieten van zelfgemaakte Finse gerechten.
Im Restaurant des Neljän Tuulen mit Holzinterieur genießen Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen hausgemachte finnische Mahlzeiten.

Het Restover Lodge Hotel beschikt over 51 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer, een rustgevende bar en een informeel restaurant dat betaalbare, zelfgemaakte gerechten serveert. Dit vriendelijke, zelfstandige hotel in Rotherham heeft een gastvrije, vriendelijke ambiance.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, eine gemütliche Bar und ein freundliches Restaurant, in dem leckere und preisgünstige Gerichte serviert werden.

Het in serrestijl ingerichte Aroma's Café serveert zelfgemaakte patisserieën en afternoon tea, terwijl de hedendaagse Boardwalk Café Bar zorgt voor uitstekende lunch- en dinermenu's.
Das Aroma Café im Wintergartenstil verwöhnt Sie mit hausgemachter Patisserie und Nachmittagstee, während Ihnen die moderne Boardwalk Café Bar exzellente Mittags- und Abendmenüs serviert.

De lodge beschikt over landelijk ingerichte kamers, biedt gratis WiFi en serveert een zelfgemaakt ontbijt.
Darüber hinaus erwarten Sie kostenloses WLAN und ein hausgemachtes Frühstück.

Elke kamer en-suite van het vriendelijke Tormaukin Hotel is individueel ingericht en heeft een televisie en zelfgemaakte toiletartikelen.
Jedes Zimmer mit Bad im freundlichen Tormaukin Hotel ist individuell eingerichtet und verfügt über einen TV und handgemachte Pflegeprodukte.

Er worden zelfgemaakte Oostenrijkse gerechten geserveerd in de traditioneel ingerichte eetzaal of in de prachtige tuin van het Gasthof Klammstein.
Genießen Sie die hausgemachte österreichische Küche im traditionell eingerichteten Speisesaal oder im schönen Garten des Gasthofs Klammstein.