Vertaling van "ingericht met zachte houten meubels " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel L'Edelweiss zijn ingericht met zachte houten meubels, waardoor ze een warme chalet-achtige uitstraling hebben.
Die Zimmer im Hotel L'Edelweiss sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet, die ein angenehmes Chalet-Gefühl vermitteln.

De kamers van het Moorcroft Manor zijn ingericht met klassieke houten meubels en zachte kleuren.
Die Zimmer im Moorcroft Manor sind mit klassischen Holzmöbeln und in sanften Farben eingerichtet.

De kamers en-suites van het Aquamare zijn klassiek ingericht met donker houten meubels en zachte kleuren, en hebben een balkon.
Die Zimmer und Suiten im Aquamare führen auf einen Balkon und sind klassisch mit dunklen Holzmöbeln und in sanften Farben eingerichtet.

Ze zijn elegant ingericht met klassieke, houten meubels en zachte interieurs.
Die eleganten Zimmer sind dezent dekoriert und mit klassischem Holzmobiliar ausgestattet.

De studio's van het Aphrodite zijn eenvoudig ingericht met donkere houten meubels en zachte tinten, en zijn voorzien van een kitchenette met een eethoek.
Die Studios im Aphrodite verfügen über ein schlichtes Dekor mit dunklen Holzmöbeln und sanften Farbtönen sowie eine Küchenzeile mit einem Essbereich.

De appartementen van de City Inn zijn ingericht met moderne houten meubels en voorzien van een grote zithoek met zachte fauteuils en glazen salontafels.
Neben modernen Holzmöbeln bieten die Apartments im City Inn einen großen Sitzbereich mit gemütlichen Sesseln und einem Couchtisch aus Glas.

De kamers zijn ingericht met massief houten meubels en houten panelen. Ze zijn voorzien van satelliet-tv en een badkamer met een douche en een toilet, De appartementen beschikken over een ruime woonkamer met een kitchenette, een eethoek en een bank.
Die Zimmer sind mit Massivholzmöbeln und einer Holzvertäfelung eingerichtet. Sie verfügen über Sat-TV und ein Bad mit Dusche sowie WC. Die Apartments umfassen ein geräumiges Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, einem Essbereich und einem Sofa.

Alle eenheden van Apartments Mediteraneo beschikken over een licht en rustiek interieur. Ze zijn ingericht met klassieke, houten meubels, parketvloeren en houten balken.
Jede Unterkunft in den Apartments Mediteraneo verfügt über eine helle Einrichtung im Landhausstil mit Vintage-Holzmöbeln, Parkett oder Holzbalken.

Dit lichte zolderappartement is ingericht met moderne, houten meubels en houten vloeren.
Die helle Dachgeschosswohnung ist mit modernen Holzmöbeln eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

Het restaurant is ingericht met traditionele houten meubels en houten panelen op de muren en het plafond.
Das Restaurant ist mit traditionellen Holzmöbeln sowie Holzpaneelen an den Wänden und der Decke gestaltet.