Traduction de «ingericht met unieke schilderijen en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is individueel ingericht met unieke schilderijen en elegant meubilair.
Jedes individuelle Zimmer verfügt über einzigartige Bilder und elegante Möbel.

Het ArtLoft Hotel bevindt zich in het hart van Niš en biedt uniek ingerichte kamers met schilderijen van lokale kunstenaars.
Individuell eingerichtete Zimmer mit Gemälden von Künstlern aus der Region erwarten Sie im ArtLoft-Hotel im Herzen von Niš.

Ze zijn ingericht in lichte, moderne stijl met unieke schilderijen en sculpturen.
Die Zimmer sind alle hell und modern, mit einzigartigen Gemälden und Skulpturen gestaltet.

De kamers en-suites zijn voorzien van comfortabele bedden en elegant houten meubilair, en aan de wanden hangen unieke schilderijen met mediterrane motieven.
Die Zimmer und Suiten sind mit bequemen Betten, eleganten Möbeln aus Holz und an den Wändern mit einzigartigen Bildern mit Mittelmeermotiven eingerichtet.

De unieke kamers zijn elegant ingericht en hebben een flatscreen-tv met internationale zenders.
Die einzigartigen Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV mit internationalen Kanälen.

Elke geluiddichte kamer beschikt over airconditioning en is elegant ingericht met unieke meubelstukken.
Jedes der klimatisierten und schallisolierten Zimmer ist elegant gestaltet und mit einzigartigen Möbelstücken eingerichtet.

Elke kamer is uniek ingericht met foto's en schilderijen van een bepaald horlogemodel.
An den Wänden jedes der einzigartigen Zimmer finden Sie Fotografien und Gemälde eines bestimmten Armbanduhrmodells.

Omgeven door kleurrijke bloementuinen, biedt dit mediterraanse herenhuis uniek ingerichte kamers met antieke meubels en historische schilderijen.
Umgeben von farbenfrohen Blumengärten bietet dieses Herrenhaus im mediterranen Stil einzigartige Zimmer mit antiken Möbeln und historischen Gemälden.

De kamers van het Du Bois Lodge zijn uniek ingericht met dierenprints en -schilderijen, en de meeste hebben een eigen patio met uitzicht op de tuinen.
Die Zimmer im Du Bois Lodge bestechen durch ihre individuelle Gestaltung mit Tierdrucken und Tierbildern.

De uniek ingerichte kamers van het Londra Palace zijn voorzien van originele schilderijen en met zijde beklede meubels.
Im Londra Palace wohnen Sie in individuell eingerichteten Zimmern mit originalen Gemälden und Seidenstoffen.