Vertaling van "ingericht met unieke handgemaakte " (Nederlands → Duits) :

De van airconditioning voorziene kamers zijn stijlvol ingericht met unieke handgemaakte kunstwerken en hebben een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll mit einzigartigen handgefertigten Kunstwerken verziert und verfügen über ein eigenes Bad.

Elke kamer is individueel ingericht met unieke, handgemaakte meubels en artistieke elementen geïnspireerd door de Baskische cultuur.
Alle Zimmer sind individuell mit einzigartigen, handgefertigten Möbeln und von der baskischen Kultur inspirierten Kunstwerken eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met klassieke, unieke, handgemaakte Italiaanse meubels. Ze hebben een luxe interieur met houten vloeren, fijne stoffen en cassetteplafonds van 4 meter hoog.
Alle Zimmer verfügen über klassische, einzigartige, handgemachte italienische Möbel und eine luxuriöse Ausstattung, einschließlich Holzböden, edlen Stoffen und hohen Decken (4 Meter).

Een groot overloopzwembad is voorzien. Alle bungalows van Koh Yao Yai Village beschikken over airconditioning en zijn ingericht met lokale handgemaakte kunstwerken en meubels.
Jeder klimatisierte Bungalow im Koh Yao Yai Village ist mit regionalen handgefertigten Kunstwerken und Möbeln ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn ingericht met uitsluitend handgemaakte elementen.
Die eleganten Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung mit exklusiv gearbeiteten Elementen.

De kamers zijn allemaal ingericht met lokaal handgemaakt cederhouten meubilair. Ze hebben een balkon en uitzicht op de bergen.
Die Zimmer sind alle mit in der Region handgefertigten Möbeln aus Zedernholz eingerichtet und bieten Bergblick und einen Balkon.

Ze zijn allemaal ingericht met traditionele handgemaakte tapijten en lokale keramiek.
Sie sind mit traditionellen handgemachten Teppichen und regionaler Keramik dekoriert.

Alle kamers van Hotel Bonsai zijn voorzien van airconditioning en ingericht met lokale, handgemaakte meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Bonsai empfangen Sie mit landestypischen, handgefertigten Möbeln.

Het restaurant is sfeervol ingericht met robuust, handgemaakt meubilair.
Das Restaurant ist mit soliden, handgefertigten Möbeln und Dekorationen im Innenbereich ausgestattet.

Het Bamboo is slechts een stap verwijderd van de beroemde Hermanus Cliff-paden en beschikt over elegant ingerichte kamers met handgemaakte bamboemeubels.
Nur wenige Schritte von den berühmten Klippenpfaden von Hermanus entfernt erwarten Sie im Bamboo Guest House elegant gestaltete Zimmer mit handgearbeiteten Bambusmöbeln.