Traduction de «ingericht met unieke fresco » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Grand Hotel Majestic zijn ingericht met unieke fresco's en antieke meubels.
Die geräumigen Zimmer im Grand Hotel Majestic beeindrucken mit ihren einzigartigen Fresken und ihrer Einrichtung mit antiken Möbeln.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, unieke fresco's, muurschilderingen en originele 16e-eeuwse plafonds.
Die klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit jeweils unterschiedlichen Fresken, Wandmalereien und originalen Decken aus dem 16. Jahrhundert.

Het Hotel Die Port van Cleve is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van de Dam, en op slechts 250 meter van de winkels aan de Kalverstraat. Het biedt een bar met een unieke fresco in Delfts blauw, uit 1887.
In zentraler Lage, 5 Gehminuten vom Dam-Platz und nur 250 m von der Kalverstraat, der Haupteinkaufsstraße Amsterdams, entfernt, bietet das Hotel Die Port van Cleve eine Bar mit einem einzigartigen delftblauen Fresko aus dem Jahr 1887.

De kamers op de 1e en 2e verdieping zijn voorzien van unieke fresco's uit de 18e en 19e eeuw.
Die Zimmer auf der 1. und 2. Etage schmücken einzigartige Fresken aus dem 18. und 19. Jahrhundert.

Sommige kamers hebben zelfs een openhaard, unieke fresco's en een hemelbed.
Einige Zimmer verfügen außerdem über einen Kamin, einzigartige Fresken und ein Himmelbett.

Elke accommodatie is ingericht met unieke antieke Jugendstil-stukken uit het uitgebreide erfgoed van Praag.
Alle Unterkünfte sind mit einzigartigen antiken Einrichtungsgegenständen aus dem umfangreichen Prager Jugendstilerbe gestaltet.

Hayal Kahvesi is ingericht met unieke mozaïeken die taferelen uit Istanbul weergeven en serveert een à-la-cartemenu. De bar schenkt verfrissende drankjes.
Das Restaurant Hayal Kahvesi ist mit einzigartigen Mosaikkunstwerken dekoriert, die Szenen aus Istanbul zeigen, und serviert Ihnen ein À-la-carte-Menü sowie erfrischende Getränke von der Bar.

De kamers van Hotel Hacienda de Molinos zijn ingericht met unieke meubelstukken gemaakt door lokale ambachtslieden en bieden een prachtig uitzicht op de bergen.
Die Zimmer im Hotel Hacienda de Molinos sind mit einzigartigen Möbelstücken aus einheimischer Fertigung eingerichtet und genießen einen malerischen Bergblick.

De restaurants zijn ingericht in unieke stijlen en serveren een scala aan Chinese en westerse gerechten, die bereid worden door gerenommeerde chef-koks uit verschillende branches.
Freuen Sie sich auf chinesische und westliche Gerichte, die von renommierten Küchenchefs professionell zubereitet werden.

De van airconditioning voorziene kamers zijn stijlvol ingericht met unieke handgemaakte kunstwerken en hebben een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll mit einzigartigen handgefertigten Kunstwerken verziert und verfügen über ein eigenes Bad.