Traduction de «ingericht met traditioneel venetiaanse meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Piano Antico zijn ingericht met traditioneel Venetiaanse meubels.
Die Zimmer im Piano Antico verfügen über traditionelle venezianischen Einrichtung.

Het strikt rookvrije Locanda is volledig gerenoveerd en beschikt nog over de originele architectuur en traditioneel Venetiaanse meubels, in zowel de gemeenschappelijke ruimten als in de kamers.
In der vollständig renovierten Nichtraucherunterkunft Locanda erwarten Sie in den öffentlichen Bereichen und auf den Zimmern originale epochentypische Architekturelemente sowie traditionelle venezianische Möbel.

Het biedt individueel ingerichte kamers met Venetiaanse meubels en sommige hebben uitzicht op het nabijgelegen plein.
Es verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit venezianischen Möbeln.

De kamers in het Mercurio zijn voorzien van airconditioning en ze zijn ingericht met klassieke Venetiaanse meubels.
Die Zimmer im Mercurio sind klimatisiert und mit den klassischen venezianischen Möbeln ausgestattet.

Elke kamer is ingericht met traditioneel Thaise meubels en is uitgerust met een kabeltelevisie, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die im traditionellen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Muang Samui Spa Resort verfügen alle über Kabel-TV, DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De vrijstaande huisjes van Country Hut bieden uitzicht op de bergen, hebben rieten daken en zijn ingericht met traditioneel houten meubels.
Die freistehenden Country Hut Ferienhäuser bieten Bergblick und sind mit Strohdächern und traditionellen Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers bieden uitzicht op de oceaan en zijn ingericht met traditioneel houten meubels en schilderijen.
Die Zimmer bieten Meerblick und sind mit traditionellen Holzmöbeln und Gemälden eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met traditioneel Toscaanse meubels en hebben een volledig uitgeruste privébadkamer.
Die Zimmer in der Villa Marta sind mit traditionellen Möbeln im toskanischen Stil eingerichtet und bieten ein komplett ausgestattetes, eigenes Bad.

De kamers en appartementen van Hotel de la Poste zijn ingericht met traditioneel houten meubels.
Die Zimmer und Apartments im Hotel de la Poste sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met traditioneel Tiroolse meubels, kabel-tv, en een badkamer met een make-upspiegel en badjassen.
Alle Zimmer sind mit traditionellen Tiroler Möbeln eingerichtet und bieten Kabel-TV sowie ein Bad mit einem Kosmetikspiegel und Bademänteln.