Vertaling van "ingericht met tapijten en spreien " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Torremayor zijn elegant ingericht met tapijten en spreien in pastelkleuren.
Die Zimmer im Torremayor Hotel bieten Ihnen eine elegante Einrichtung mit Teppichen und Tagesdecken in Pastelltönen.

Kamers van het Cetmihan Hotel zijn ingericht met rijkelijk versierde spreien, stijlvolle hoofdeinden en elegant gestoffeerde meubels.
Die Zimmer im Cetmihan Hotel präsentieren sich mit reich verzierten Bettdecken, stilvollen Kopfbrettern und eleganten Polstermöbeln.

De lichte, ruime kamers van het Interplaza Hotel zijn elegant ingericht, met gordijnen en spreien in zachte kleuren.
Die hellen, geräumigen und elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Interplaza sind mit Vorhängen und Tagesdecken in angenehmen Farben ausgestattet.

Alle accommodaties zijn modern ingericht met tapijten met een motief.
Die modernen Unterkünfte im Swissôtel beeindrucken durch ihre Gestaltung mit bedruckten Teppichböden.

De kamers van Pension Neururer bieden panoramisch uitzicht op de omgeving en zijn ingericht met tapijten, een fluwelen bank en veel hout.
Die Zimmer der Pension Neururer bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Umgebung.

De gerestaureerde grotkamers van het Nostalji Cave Suit Hotel zijn traditioneel ingericht met tapijten en handwerk.
Die restaurierten Höhlenzimmer des Nostalji Cave Suit Hotel sind traditionell mit Teppichen und Kunsthandwerk eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met tapijten met een kleurrijk patroon en huiselijke gordijnen.
Die Zimmer verfügen über farbenfrohe, gemusterte Teppiche und hübsche Vorhänge.

De kamers zijn comfortabel en gezellig ingericht met tapijten of houten vloeren.
Die komfortablen und gemütlichen Zimmer verfügen über Teppich- oder Holzboden.

U kunt televisiekijken in de gemeenschappelijke huiskamer, ingericht met tapijten, keramische stukken en hedendaagse kunst. De kamers van het Sevilla House zijn voorzien van parketvloeren, houten meubels en grote ramen met kamerhoge gordijnen.
Sie erwartet im gemeinsamen, mit Teppichen, Keramiken und zeitgenössischer Kunst dekorierten Wohnzimmer ein TV. Die Zimmer im Sevilla House verfügen über Parkett, Holzmöbel und große Fenster mit deckenhohen Vorhängen.

De kamers van het Antica Casa Coppo zijn ingericht met tapijten.
Die Zimmer im Antica Casa sind mit Wandteppichen geschmückt, und einige verfügen zudem über sichtbare Holzbalkendecken.