Traduction de «ingericht met retro behang en eigentijds meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met retro behang en eigentijds meubilair.
Sie bestechen durch ihre Gestaltung mit Tapeten im Retrostil und modernen Möbeln.

Het Yushintei is stijlvol ingericht met Japans behang en chique meubilair en biedt natuurlijke warmwaterbronnen en hot tubs.
Das Yushintei ist stilvoll mit japanischen Papieren und eleganten Möbeln eingerichtet und bietet natürliche Thermalbäder und Whirlpools.

Het moderne AlVi Apartment is ingericht in neutrale kleuren met eigentijds meubilair.
Das AlVi Apartment ist ein modernes Dachgeschossapartment, das in neutralen Farben und mit modernen Möbeln eingerichtet ist.

Alle kamers van het Fletcher Nautisch Kwartier zijn ingericht met nautische elementen en eigentijds meubilair.
Die Zimmer im Fletcher Nautisch Kwartier sind mit Dekorationsstücken aus der Seefahrt und mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met unieke wanddecoraties en eigentijds meubilair.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit individuellem Wanddekor und modernem Mobiliar.

Verder is het ingericht met moderne kunst en eigentijds meubilair.
Weiterhin finden Sie moderne Kunstwerke und Möbel.

De moderne 4-sterrenkamers zijn ingericht met rijke stoffen, speciaal behang en stijlvol meubilair.
Die zeitgenössischen 4-Sterne-Zimmer sind mit edlen Stoffen, ausdrucksvollen Tapeten und stilvollen Möbeln eingerichtet.

Elke kamer in het gebouw is ingericht met veel verfijning, in de beste Italiaanse stijl; vooral als het gaat om de keuze van het behang en 't meubilair.
Jedes Zimmer ist mit ausgesuchtem Geschmack eingerichtet und spiegelt in Tapete und Möbeln besten italienischen Stil wieder.

Hotel Dollenberg heeft een gevel in traditionele stijl en is ingericht met hoogwaardig, eigentijds meubilair.
Das Hotel Dollenberg besticht durch einen traditionellen Außenbau und hochwertige moderne Möbel.

De appartementen zijn ingericht in aantrekkelijke beigetinten en beschikken over ruime zit- en eetgedeeltes met eigentijds meubilair.
Die Apartments im Loi Esmeralda sind in bezaubernden Beigetönen gestaltet. Sie sind mit einem geräumigen Sitz- und Essbereich mit modernen Möbeln ausgestattet.