Traduction de «ingericht met parketvloeren of vloerbedekking en hebben een betegelde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn klassiek ingericht met parketvloeren of vloerbedekking en hebben een betegelde badkamer met een douche.
Die Zimmer mit Parkett oder Teppichböden sind klassisch eingerichtet und bieten ein gefliestes Bad mit einer Dusche.

De kamers zijn ruim en elegant ingericht met parketvloeren en alle kamers hebben een lichtblauwe, maritieme inrichting en ook een eigen badkamer.
Die geräumigen und eleganten Zimmer sind mit Parkett ausgestattet. Jedes verfügt über ein hellblaues Dekor im maritimen Stil und ein eigenes Bad.

De eenvoudig ingerichte studio's van het Paradise hebben airconditioning, betegelde vloeren en een inrichting met aardetinten.
Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Studios im Paradise verfügen über Fliesenböden und sind in erdigen Farbtönen gehalten.

De lichte kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl en hebben koele betegelde vloeren en een balkon met uitzicht op zee.
Die hellen, im mediterranen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Meerblick und kühle Fliesenböden.

De eenvoudig ingerichte appartementen van het Residence Royal hebben koele, betegelde vloeren.
Die Apartments in der Residence Royal erwarten Sie mit schlichtem, modernen Mobiliar sowie kühlen Fliesenböden.

De kamers van Hotel Marmolada zijn ingericht in Alpine-stijl, sommige hebben een betegelde vloer, anderen hebben vloerbedekking.
Die Zimmer im Marmolada Hotel bestechen durch ihre Gestaltung im alpinen Stil, teilweise mit Fliesenböden, teilweise mit Teppichböden.

Deze volledig ingerichte appartementen hebben parketvloeren en vloerbedekking in chocoladebruine en beige tinten.
Die San Ignacio Suite Apartments bieten komplett ausgestattete Apartments mit Parkett und Teppichen in Schoko- und Beigetönen.

De kamers van het Miramonti zijn ingericht met houten meubels en voorzien van parketvloeren of vloerbedekking.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Miramonti erwarten Sie mit Teppich- oder Parkettböden.

De kamers zijn ingericht met houten meubels en parketvloeren of vloerbedekking.
Zudem sind alle Zimmer mit Holzmöbeln und Teppich- oder Parkettböden ausgestattet.

De kamers van Hotel Airone zijn modern ingericht en voorzien van vloerbedekking of parketvloeren.
Im Hotel Airone wohnen Sie in Zimmern mit einem modernen Dekor und Teppich- oder Parkettböden.