Vertaling van "ingericht met originele sanctuary bedden " (Nederlands → Duits) :

De volledig rookvrije accommodaties van Delta Bow Valley zijn ingericht met originele Sanctuary bedden, een minikoelkast en een koffiezetapparaat.
Die komplett rauchfreien Unterkünfte im Bow Valley Delta erwarten Sie mit Betten der Marke Sanctuary, einem Minikühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Alle kamers zijn individueel ingericht, met grote eikenhouten bedden speciaal voor het hotel ontworpen, uitzicht op de omgeving, krachtige douches en/of mooi bad, op de muur bevestigde flatscreen-tv met digitale kanalen en soms met originele open haard.
Alle Zimmer sind individuell gestaltet und bieten große Betten aus Eichenholz, die eigens für das Hotel entworfen wurden. Teilweise sind sie mit einem Originalkamin, einer Aussicht auf die Umgebung, einer Massagedusche und/oder einer schönen Badewanne ausgestattet und alle verfügen über einen an der Wand montierten Flachbild-Digital-TV.

De eenvoudig ingerichte stijlvolle kamers zijn voorzien van grote originele bedden en een ruime douchecabine met een multifunctionele douchekop.
Die stilvollen und schlicht dekorierten Zimmer sind mit großen Betten und einer geräumigen Duschkabine mit einer Multifunktionsdusche ausgestattet.

Het BB Casa Dorsi is ingericht met de originele vloeren, houten meubels en smeedijzeren bedden, die doen denken aan de oorspronkelijke stijl van het huis.
Das BB Casa Dorsi besticht durch originale Fußböden, Holzmöbel und schmiedeeiserne Betten, die von seiner Geschichte zeugen.

De rustige, eenvoudig ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden comfortabele bedden, originele kunst, handgemaakt toiletartikelen uit de omgeving en faciliteiten voor kinderen.
Die schlicht eingerichteten und beruhigend gestalteten Zimmer im Priory verfügen über ein eigenes Badezimmer, komfortable Betten, individuelle Kunstwerke, handgefertigte Pflegeprodukte und Einrichtungen für Kinder.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels, originele fresco's en kingsize bedden.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln, originalen Fresken und Kingsize-Betten ausgestattet.