Traduction de «ingericht met nautische elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Fletcher Nautisch Kwartier zijn ingericht met nautische elementen en eigentijds meubilair.
Die Zimmer im Fletcher Nautisch Kwartier sind mit Dekorationsstücken aus der Seefahrt und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Sommige kamers hebben een open haard of nautische elementen.
Einige verfügen über einen Kamin oder nautische Stilelemente.

Het biedt kamers met airconditioning, die zijn ingericht in nautische stijl, in tinten blauw, wit en rood.
Es bietet klimatisierte Zimmer im maritimen Stil in blauen, weißen und roten Farbtönen.

Ze zijn ingericht in nautische kleuren en sommige bieden uitzicht op de haven.
Alle Zimmer sind in maritimen Farben gehalten und genießen zum Teil Hafenblick.

Dit chalet is ingericht met houten elementen en schuine plafonds. Het beschikt over een ingerichte keuken met een ruime eethoek en een woonkamer.
Das Chalet verfügt über Holzelemente und Dachschrägen und bietet ein Wohnzimmer sowie eine ausgestattete Küche mit einem großzügigen Essbereich.

De lounge is ingericht met houten elementen, elegante meubels en pastelkleuren.
Die Lounge ist mit Holzelementen sowie eleganten Möbeln eingerichtet und in Pastellfarben gehalten.

De kamers zijn ingericht met klassieke elementen, zoals houten balken aan het plafond en behang in retro-stijl.
Die Zimmer sind mit klassischen Elementen wie Deckenbalken und Retro-Tapeten dekoriert.

Bij het Essex beschikt elke kamer die is ingericht met houten elementen over een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Eine iPod-Dockingstation und ein Flachbild-Kabel-TV gehören in jedem der mit Holzakzenten modern eingerichteten Zimmer im Essex zur Standardausstattung.

Kruszyna heeft bakstenen houten muren en is ingericht met lokale elementen.
Das Kruszyna besticht durch eine Fachwerkfassade und ist mit regionalen Elementen eingerichtet.

Ze zijn ingericht met houten elementen en beschikken over een zithoek en een flatscreentelevisie.
Auch ein Flachbild-Sat-TV und eine Sitzecke gehören zur Ausstattung.