Traduction de «ingericht met lokaal handwerk » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht met lokaal handwerk en marmer.
Die geräumigen Zimmer sind mit lokalem Kunsthandwerk und Marmor geschmückt.

Het centrale terras heeft een traditioneel ontwerp, en is ingericht met met planten, geschilderde muren, en lokaal handwerk en aardewerk.
Der traditionell gestaltete Innenhof besticht durch seine farbenfroh gestrichenen Wände und seine Dekoration mit Pflanzen, einheimischem Kunsthandwerk und Keramik.

Restaurant Hjelle Hotel serveert dagelijks een 3-gangendiner en de eigen winkel verkoopt lokaal handwerk en producten.
Das Restaurant im Hjelle Hotel serviert Ihnen täglich ein 3-Gänge-Abendessen.

De kamers zijn in de jaren 90 van de vorige eeuw volledig gerenoveerd en hebben een neoklassieke stijl met lokaal handwerk en keramiek.
Die Zimmer wurden in den 1990er Jahren vollständig renoviert und bieten eine Einrichtung im neoklassizistischen Stil mit lokaler Handwerkskunst und Keramik.

Het S.K. House 1 is versierd met lokaal handwerk en biedt betaalbare accommodatie in Chiang Mai. Het ligt op 5 minuten wandelen van de populaire Walking Street en de Night Bazaar.
Das mit lokalem Kunsthandwerk verzierte S.K. House 1 bietet erschwingliche Unterkünfte in Chiang Mai. Die beliebte Amüsiermeile Walking Street und der Nachtmarkt sind vom Hotel 5 Gehminuten entfernt.

Verder biedt het Skei Apartments een speeltuin en een winkel met lokaal handwerk.
Zu den weiteren Einrichtungen an den Apartments Skei gehören ein Spielplatz und ein Geschäft mit regionalem Kunsthandwerk.

In de souvenirwinkel wordt lokaal handwerk verkocht.
Regionale kunstgewerbliche Arbeiten kaufen Sie im Souvenirgeschäft.

De cottages zijn gebouwd van natuurlijk hout en versierd met lokaal handwerk en zijn voorzien van airconditioning, een dvd-speler en een televisie.
Erbaut aus natürlichem Holz und dekoriert mit regionalem Kunsthandwerk, verfügen die klimatisierten Cottages über einen DVD-Player und TV.

Het biedt uitzicht op de berg Ingolfsfjall en beschikt over gratis WiFi en een souvenirwinkel met lokaal handwerk.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, Blick auf den Berg Ingolfsfjall und einen Souvenirshop, in dem Sie lokales Handwerk erwerben können.

De kamers van het Diez Hotel zijn ingericht met lokale handwerk in combinatie met moderne technologie.
Die Zimmer im Diez Hotel sind dekoriert mit handwerklich hergestellten Kunstobjekten aus der Gegend.