Vertaling van "ingericht met lichte kleuren en donkere " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Plaza Florencia zijn modern ingericht met lichte kleuren en donkere meubels.
Die Zimmer im Hotel Florencia Plaza sind modern mit hellen Designelementen sowie dunklem Holzmobiliar eingerichtet.

Alle klassieke kamers en-suites zijn ingericht met lichte kleuren en meubels van donker hout.
Alle klassisch eingerichteten Zimmer und Suiten sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in hellen Farben gestaltet.

Ze zijn eenvoudig ingericht in lichte kleuren en met donkere houten meubels, deze kamers hebben ook koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind schlicht in hellen Farben und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle ruime kamers van het Hermes Hotel dat door een familie wordt beheerd zijn ingericht met lichte kleuren en elegante, donkere houten of ijzeren meubels.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im familiengeführten Hermes bestechen durch ihre Gestaltung in hellen Farben und ihre Einrichtung mit edlen Möbeln aus dunklem Holz oder Eisen.

De kamers van Athens Odeon Hotel zijn ingericht in warme kleuren met donkere houten meubels.
Die Zimmer im Athens Odeon Hotel sind in warmen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer heeft een flatscreen kabeltelevisie aan de wand en is individueel ingericht met heldere kleuren en donker houten meubilair.
Jedes individuell eingerichtete Zimmer empfängt Sie mit einem an der Wand montierten Flachbild-Kabel-TV, hellen Farben und dunklen Holzmöbeln.

Ze zijn ingericht met warme kleuren en donker houten meubilair en uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Außerdem erwarten Sie die in warmen Farben gestalteten, mit dunklen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Alle kamers zijn ingericht met warme kleuren en donker houten meubilair.
Alle Zimmer sind in warmen Farben gestaltet und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn warm ingericht met rijke kleuren en donker hout. Ze hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Die gemütlichen Zimmer sind in kräftigen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln ausgestattet. Sie bieten zudem alle ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

De suites van het El Paso Airport Staybridge Suites zijn ingericht met neutrale kleuren en donkere hardhouten meubelen.
Die Suiten im El Paso Airport Area Staybridge Suites sind in neutralen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.