Vertaling van "ingericht met licht hout en gezellige " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Motel Leipheim Süd zijn ingericht met licht hout en gezellige stoffering.
Die Zimmer im Motel Leipheim Süd sind mit hellem Holz sowie warmen Stoffen gestaltet.

De accommodatie biedt moderne, lichte kamers en appartementen die zijn ingericht met licht hout en een balkon.
Es bietet moderne, lichtdurchflutete Zimmer und Apartments mit heller Holzausstattung und einem Balkon.

Priska is gevestigd in een traditioneel houten gebouw in Racines, dat volledig is ingericht met licht hout.
Das Priska ist ein traditionelles Berghotel in Racines (Ratschings), das komplett mit hellem Holz eingerichtet ist.

Alle kamers van het stijlvolle Schnyder hotel zijn ingericht met licht hout en warme, uitnodigende kleuren.
Die in warmen, einladenden Farben gehaltenen Zimmer im stilvollen Schnyder Hotel sind alle mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van dit hotel zijn volledig ingericht met licht hout en kijken uit over de berg Rosa.
Die Zimmer des Alpe Fleurie sind komplett mit hellem Holz eingerichtet und bieten eine Aussicht auf den Monte Rosa.

Het door een familie beheerde Albergo Brunello, op slechts 3 km van het centrum van Ortisei, biedt zeer ruime en moderne kamers volledig ingericht in licht hout.
Das familiengeführte Albergo Brunello empfängt Sie nur 2 km vom Zentrum von St. Ulrich entfernt. Hier erwarten Sie sehr geräumige und moderne Zimmer, die komplett mit hellen Holzmöbeln ausgestattet sind.

De gezellige en individueel ingerichte kamers van het Petersboden zijn ingericht met veel hout en warme, natuurlijke kleuren.
Die gemütlichen und individuell gestalteten Zimmer im Hotel Petersboden sind mit viel Holz und in warmen, natürlichen Farben dekoriert.

Alle lichte kamers van Hotel Streng zijn voorzien van kabel-tv en zijn ingericht met meubels van licht hout.
Das Hotel Streng verfügt über helle und kompakte Zimmer mit einem Kabel-TV und hellen Holzmöbeln.

Der Westerhof Hotel biedt lichte kamers, ingericht met licht en natuurlijk hout en zonnige stoffen en patronen.
Das Ambiente im Der Westerhof Hotel besticht mit einer hellen Einrichtung und viel Licht, Naturhölzern sowie lebendigen Stoffen und Mustern.

De kamers van Termales Santa Rosa de Cabal hebben een gezellig interieur. Kamers in Casa Finca zijn ingericht met lokaal hout en kamers in Las Montañas en La Cabaña hebben een moderne inrichting.
Die Zimmer der Casa Finca bestechen durch Möbel aus heimischem Holz, während Sie im Las Montanas und La Cabaña in modern gestalteten Zimmern wohnen.